手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 双语阅读 > 图文阅读 > 大千世界 > 正文

闻所未闻:最残忍的十道中国菜(二)

来源:爱思英语网 编辑:ivy   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet

6、roast duck charge: micro-bred ducks on the hot iron on top of the painted iron warming spices. Live ducks as hot iron will be around, then began to jump. Ya Zhang finally burn it, ducks still alive, cut Zhuangpan offal on the table, with the other ducks do.

6,烤鸭掌:活鸭放在微热的铁板之上,把涂着调料的铁板加温。活鸭因为热,会在铁板走来走去,到后来就开始跳。最后鸭掌烧好了,鸭子却还活着,切下脚装盘上桌,鸭子做其它用。

7、soft-shelled turtle iron: the fresh soft-shelled turtles are on the seasoning with the back of the cold soup simmer. Soft-shelled turtle is alive, when the water temperature gradually, because it will be hot and soft-shelled turtle soup, sauce on the nature of soft-shelled turtles into the body. Gradually increasing the fire hot, soft-shelled turtle watching the suffering of the pot rolling, give the chopsticks were all excited. Finally, the familiar soft-shelled turtle, turtle soup and outside of the cans of soup, so soft-shelled turtle meat in the soup has the taste, is said to taste great.

7,铁板甲鱼:将鲜活的甲鱼放在有调料的凉汤中用慢火煨。甲鱼是活的,当水渐渐升温后,甲鱼就会因为热而喝汤,调料自然就进入了甲鱼的体内。渐渐火越来越热,看着锅中甲鱼痛苦的翻滚,举箸之人无不兴奋异常。最后甲鱼熟了时,外面的汤和甲鱼喝下的汤,使甲鱼肉味中都有汤的味道,据说鲜美无比。

8、water Donkey Meat: The dish is also a donkey and make life difficult for the live donkey fixed, there is next to the boiling of the Lao Tang. Those who want to eat a particular food Specified part of the cook off a piece of that Lvpi, fresh look. Mu Shao Fei Tang scoop water with that piece of meat, such as water and cooked the meat was cut off again, Zhuangpan the table.

8,浇驴肉:这道菜也是和驴过不去,活驴固定好,旁边有烧沸的老汤。食用者指定要吃某一部分,厨师剥下那一块的驴皮,露出鲜肉。用木勺舀沸汤浇那块肉,等浇得肉熟了再割下来,装盘上桌。

9、Zi three children: newborn mice (live) a, a seasoning. Those who eat with chopsticks caught live mice, rats "Zi children," called out, (This is the first child Zi), then it Zhandao sauce, the rat will "squeak child" A, (this is the first Zi second child), when the population into those who eat, issued a last-mouse "child Zi" (a total of three children Zi). Simple recipes, food needs are endless Taotie power and courage, can dish taste.

9,三吱儿:刚出生的小老鼠(活的)一盘,调料一盘。食用者用筷子夹住活老鼠,老鼠会“吱儿“的叫一声,(这是第一吱儿),再来将它沾到调味料时,鼠又会“吱儿“一声,(这是第二吱儿),当放入食用者口中时,鼠发出最后一“吱儿“(共三吱儿)。菜谱简单,食用者需要无穷的饕餮动力和无比的勇气,才可以品尝这道菜。

10、Hericium: here is not to say Hericium Mushroom Hericium, but the real monkey brain. A hole in the middle of the table, Wei Zhuo a few people sitting in the middle of the hole is not as hot pot or Mala Tang so much, just allow a monkey's head out. A very lovely pull-out monkeys, it is said to be devoted to the consumption of monkeys, the first large. The monkeys head out from small holes with metal Gu Zhu, and the hoop is very tight, with a knock lightly Xiaochui, skull drop. The monkey brain completely naked in front of their customers. At this time, there are a number of greedy people who have been using red and white spoon into a phase of the monkey brain, with the monkeys Yishengcanjiao dying under the table, beginning the raw monkey brain a prelude to the carnage.

10,猴头:这里说的猴头绝不是食用菌猴头,而是真正的猴脑。一个中间挖洞的方桌,几个人围桌而坐,中间的洞并不象火锅或是麻辣烫那么大,正好容一只猴子的头伸出。一只非常可爱的猴子牵出,据说那是专门食用的猴儿,头比较大。猴儿的头顶从小洞中伸出,用金属箍住,并且箍的非常紧,用小锤轻轻一敲,头盖骨应声而落。猴的脑部就完全裸露在食客们的面前。这时,有较馋一些的人,已经用汤匙伸向红白相间的猴脑,随着桌下垂死猴子一声惨叫,拉开了生食猴脑惨状的序曲。

重点单词   查看全部解释    
prelude ['prelju:d]

想一想再看

n. 序幕,前奏,预兆
vi. 成为 ...

联想记忆
mushroom ['mʌʃrum]

想一想再看

n. 蘑菇,菌菇状物,暴发户
vi. 扩张,迅

 
spoon [spu:n]

想一想再看

n. 匙,调羹,匙状物
vt. 以匙舀起

 
devoted [di'vəutid]

想一想再看

adj. 投入的,深爱的 v. 投入 vbl. 投入

联想记忆
particular [pə'tikjulə]

想一想再看

adj. 特殊的,特别的,特定的,挑剔的
n.

联想记忆
seasoning ['si:zəniŋ]

想一想再看

n. 调料

联想记忆
turtle ['tə:tl]

想一想再看

n. 海龟

联想记忆
population [.pɔpju'leiʃən]

想一想再看

n. 人口 ,(全体)居民,人数

联想记忆
temperature ['tempritʃə(r)]

想一想再看

n. 温度,气温,体温,发烧

 
skull [skʌl]

想一想再看

n. 头骨,骷髅头
vt. 击打头部

 

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。