手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 双语阅读 > 双语新闻 > 新闻热词 > 正文

巴勒斯坦升格为联合国"观察员国"

来源:中国日报网 编辑:ivy   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet

第67届联合国大会29日以138票赞成、9票反对、41票弃权通过决议,决定在联合国给予巴勒斯坦观察员国地位。
请看相关报道:
The UN General Assembly on Thursday voted overwhelmingly to grant an upgrade of the Palestinians status at the United Nations from "entity" to "non-member state".
联合国大会周四以大多数赞成票通过决议,决定将巴勒斯坦在联合国的地位由“观察员实体”升格为“观察员国”地位。
巴勒斯坦在联合国的observer status(观察员地位)从entity(实体)升级到了non-member state(非成员国),即“观察员国(non-member observer state)”。
联合国在会员国(member state)之外还设有观察员制度,观察员有观察员国、实体和组织。观察员国在国际组织的有关会议上通常既无发言权(right of speech)也无表决权(right to vote),不能参与实质性的讨论。不过,成为国际组织的观察员国,即是向成为该国际组织的成员国迈出了第一步。

重点单词   查看全部解释    
status ['steitəs]

想一想再看

n. 地位,身份,情形,状况

联想记忆
grant [grɑ:nt]

想一想再看

n. 授予物,补助金; 同意,给予
n. 财产

 
overwhelmingly [.əvə'welmiŋli]

想一想再看

adv. 压倒性地,不可抵抗地

 
upgrade ['ʌpgreid]

想一想再看

vt. 提高,加强,改善
adv. 向上地

联想记忆
entity ['entiti]

想一想再看

n. 存在,实体

 

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。