手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 双语阅读 > 双语杂志 > 双语达人 > 正文

2013年年度11大商业丑闻总结

来源:可可英语 编辑:shaun   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet

Edward Snowden and the NSA leaks

合同工斯诺登踢爆美国国安局监控行动

Without question, the scandal of the year: The U.S. government still doesn't know the number of secrets Edward Snowden, the National Security Agency contractor-gone-rogue, snuck out of the country with last June. The strands to this scandal are many: from the extent of government spying at home and abroad to the ease with which a single contractor got a security clearance, fled the country with untold amounts of sensitive data, and outran that government on a wild goose chase. And the scandal, of course, is still unfolding.毫无疑问,这是今年最大的丑闻:美国政府至今仍不确定爱德华•斯诺登到底掌握了多少秘密。这位“潜伏”在美国国家安全局(National Security Agency,NSA)的合同工于去年六月秘密逃往国外。这起丑闻涉及多个方面,比如:政府在国内外进行暗中监控的程度,合同工竟然可以轻易获得安全许可,掌握大量敏感数据的斯诺登能够顺利逃往国外,而政府只能望洋兴叹。目前,这出闹剧仍未收场。

重点单词   查看全部解释    
fortune ['fɔ:tʃən]

想一想再看

n. 财产,命运,运气

 
incident ['insidənt]

想一想再看

n. 事件,事变,插曲
adj. 难免的,附带

 
triumph ['traiəmf]

想一想再看

n. 凯旋,欢欣
vi. 得胜,成功,庆功

 
securities

想一想再看

n. 有价证券;担保;保证人;抵押物(security的

联想记忆
sensitive ['sensitiv]

想一想再看

adj. 敏感的,灵敏的,易受伤害的,感光的,善解人意的

联想记忆
champion ['tʃæmpjən]

想一想再看

n. 冠军,优胜者,拥护者,勇士
vt. 保卫

 
dismay [dis'mei]

想一想再看

n. 沮丧,绝望
vt. 使 ... 灰心,使

联想记忆
related [ri'leitid]

想一想再看

adj. 相关的,有亲属关系的

 
enormous [i'nɔ:məs]

想一想再看

adj. 巨大的,庞大的

联想记忆
shell [ʃel]

想一想再看

n. 壳,外壳
v. 去壳,脱落,拾贝壳

 


关键字: 丑闻 商业 双语

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。