大多数女性都知道,正确的发型和发色能让自己显得年轻,但是很少有人会关心往哪个方向分头发会让她们的脸显老。
However, according to celebrity hair-stylist Andrew Barton, the wrong parting can make us look years older – dragging down features – while the right parting can be almost as rejuvenating as a visit to a plastic surgeon.
不过,明星发型师安德鲁·巴顿表示,如果头发分错了方向,会让我们看起来老好几岁——因为会起到把脸部往下拉的效果。如果分对了方向,却可以像整容手术一般让你重焕青春。
Here, with the help of Pascal Lombardo, chief stylist at Andrew Barton's London salon, I try five different partings to see if they make me look older or younger – with staggering results.
在安德鲁·巴顿的帮助下,我尝试了5种不同的分发方向,来看看它们究竟会使我看起来显老还是显得年轻,结果让人惊愕。
n. 古典作品,杰作,第一流艺术家
adj.