评论
打印
Some Reasons Men Won't Commit
男人不愿承诺背后的原因
Ladies, I am sure many of you have had that man in your life who just could not commit to you. No matter what you said or did, he just seems to drag his feet. Yes, sometimes it really is hard for men to commit to a relationship and I am sure that leaves many women wondering why.
女生们，我确信你们中的大多数人生命中都有那么个不愿承诺的男人。不论你说什么、做什么，他总是推三阻四不愿承诺。是的，有时候要让男人对一段关系作出承诺就是这么艰难。相信许多人都不明白此中缘由。
Was it you? Was it him? Did you smother him? Were you bossy? Did you nag too much?
是你的原因吗？还是他的原因？你们的关系让他感到窒息吗？还是你太专横了？或是你太唠叨了？
What was the reason behind his inability to commit? Men claim that women are the ones who are complicated and unpredictable but in reality, men can be just as complicated and unpredictable as women. The truth is that there could be a number of reasons why men can't or won't commit to a long term relationship. Sometimes it's the woman and sometimes it's the man.
他无力做出承诺背后的原因究竟是什么？男人们总说“女人心，海底针”，还难以捉摸，但在现实中，男人的城府和难以捉摸的程度远不输女人。事实上有很多原因可以解释为什么男人不能、也不会向一段长期的关系作出承诺。这既可能归咎于女人，也可能归咎于男人。
