评论
打印
Pumpkin Carving Patterns: Fun Ideas from 10 Free Stencils
南瓜雕刻图案：来自10个免费模板的趣味点子
Get ideas to get carving: While lots of pumpkin decorating ideas don't involve a knife at all, there's nothing like a light-filled jack-o'-lantern to put that finishing touch on your homemade Halloween decorations.
找点雕刻灵感：尽管很多南瓜装饰点子根本不用动刀，但没有什么能像点亮的空心南瓜灯一样，给你自家的万圣节装饰带来完美的终结了。
Years of pumpkin carving projects have taught us that it’s much easier to create memorable designs when you start with a stencil.
数年的南瓜雕刻体验告诉我们：照着模板去创造令人难忘的设计，会容易许多。
So we found the best pumpkin patterns, from eerie faces to clever emoticons, and turned them into easy-to-use, free carving templates.
因此我们找到了最棒的南瓜雕刻图案，从恐怖的鬼脸到创意十足的表情，并将它们做成了易用的免费模板。
Print the stencil you like, tape it on your hollowed-out pumpkin, and "trace" the pattern's lines by poking pinholes over them. Then pull the paper off, carve over the pinhole lines, and you’ll have a jack-o'-lantern ready for Halloween.
打印出你喜欢的一款模板，将它贴在你挖空心的南瓜上，循着模板的轮廓在南瓜上戳小孔。然后拿掉纸，沿着布满小孔的轮廓线刻南瓜，你的万圣节空心南瓜灯就做好啦。
