手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 双语阅读 > 故事小说 > 中国寓言故事双语版 > 正文

中国寓言故事双语版 第136期:夫人属"牛"

来源:可可英语 编辑:Amy   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet

In the past, an official celebrated his birthday.

从前,有个官员过生日。
A small official under him heard that he was born in the year of “the rat”.
他手下的一个小官听说他属“鼠”,
To curry the official’s favour, he had a gold rat cast as a birthday present and went to the official’s house to congratulate him on his birthday.
为了巴结他,铸了一只金鼠作为寿礼,登门祝寿。
The official was very pleased at the sight of the gold rat and said:
这个官员一见金鼠,很是高兴,说:
“Do you know? In a few days my wife will celebrate her birthday too. She was born in the year of the ‘ox’.”
“你们知道吗?过几天,我的夫人也要过生日了,她是属‘牛’。”

夫人属牛.jpg

重点单词   查看全部解释    
congratulate [kən'grætju.leit]

想一想再看

vt. 祝贺

 
celebrate ['selibreit]

想一想再看

v. 庆祝,庆贺,颂扬

联想记忆
cast [kɑ:st]

想一想再看

v. 投,掷,抛,铸造,丢弃,指定演员,加起来,投射(目

 
celebrated ['selibreitid]

想一想再看

adj. 著名的,声誉卓著的 动词celebrate的过

联想记忆

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。