评论
打印
Research from the University of Edinburgh and the Bronx Zoo suggests that cats have personalities similar to those of African lions. Some suggest this means your cat wants to be rid of you.
爱登堡大学和布朗科斯动物园的研究表明，猫和非洲狮有相似的个性。有人据此推断，你的宠物猫正想要摆脱你呢。
I fear that cat research has been heading in a disturbing direction for some time. Last year, a wise anthrozoologist declared that your feline thinks you're just one big, stupid cat. Earlier this year, researchers in the UK said cats really don't need their owners at all. And now this.
近些年来，关于猫的研究结果都很令人担忧。去年，一个“机智的”人类学家声称，猫咪认为主人只是一只又大又蠢的猫而已。再早些年，英国的一些研究人员表示，猫咪根本不需要主人。现在，我们又有了以下实验。
