评论
打印
Weddings are loud, happy affairs, but in reality, sometimes people get married against their wishes.
婚礼原本应该是激动和快乐的事情。但在现实中，有时人们会违背自己的意愿而结婚。
Videos recently circulating on Facebook show a man marrying an elderly woman, and from his sad facial expression, we can assume that he was not all that happy.
最近在Facebook上流传的一段视频中，一个男人迎娶了另一个比他年长很多的女人，从他的面部表情我们可以看出他并不是那么高兴。
According to comments by netizens, the couple is Chinese and the age gap between the groom and his bride stretch as far as 20 to 40 years.
通过网民的评论得知，这对夫妇是中国人，新郎和新娘的年龄差距很大，目测相差20-40岁。
Throughout the videos, the groom showed reluctance and unhappiness.
在整个视频中，新郎一直表现出非常的不情愿和不开心。
Only after getting presented a pile of cash, did he agree to drink the 'cross-cupped wine', a tradition for Chinese newly-weds.
在得到一大堆现金之后，新郎才同意完成中国传统的婚礼习俗--喝交杯酒。
Netizens reason that the groom probably married the woman out of financial constraints and not love.
据此网友们有充分理由认为，这个男人仅仅是因为缺钱才娶了这个老女人，而根本不是因为爱。
The man's hilarious, albeit resigned expression garnered him much popularity with netizens. Hopefully, the man will find his happiness soon.
该男子不情愿却最终顺从的滑稽表情，让他在网络上聚集了不少的人气。最后，我们祝愿这个男人能够尽快找到属于他的幸福。
