评论
打印
Bleacher Report top 2 most likely busts of 2011 draft: Kawhi and Kyrie. Good work, guys!
Bleacher Report上曾预测了2011届最有可能水掉的两名球员：科怀-伦纳德和凯里-欧文。小伙子干的漂亮！
Kawhi Leonard: San Diego State
科怀-伦纳德：来自圣迭戈州立大学
Although he has the potential to become an excellent rebounder in the NBA, he will not live up his hype as a future lottery pick. He is still 19 years old, lacks a perimeter game which is crucial for a small forward and he has very little down low presence.
尽管他有在NBA成为一个优秀篮板手的潜力，但是他将无法兑现其宣传中的乐透秀的能力。他只有19岁，缺少小前锋必要的外线能力，也很少出现在低位。
He will end up becoming a sixth or seventh man on most teams, and after four or five years he will most likely disappear from the league. Kawhi is not worthy of getting picked in the top 10 of this year's NBA draft.
他应该能在大多数球队中成为第六人或第七人，打上4-5年然后从联盟中消失。在今年选秀中，用前十顺位选择他是不值当的。
Kyrie Irving: Duke
凯里-欧文：来自杜克大学
We all know Kyrie Irving has the ability to play in the NBA, but I believe he doesn’t have the talent deserving of a top three pick in the draft. He will not fulfill the responsibilities that are required to be drafted in the top three picks and at best, he is a less athletic John Wall.
我们都知道欧文有能力进入NBA，但我相信欧文缺少进入前三顺位所必须的天赋。他无法承担前三顺位新秀所需要的责任，最多也就是个运动能力弱化版的约翰-沃尔。
To get drafted in the top three, you must be a true star in the making, and Kyrie Irving will not become that. I think Kyrie Irving will be the biggest draft bust of the 2011 NBA Draft.
如果想要在前三顺位被选中，你必须是一个真正的冉冉升起之星，而欧文无法成为这样的球员。我觉得欧文会是2011届新秀中最大的水货。
更多精彩内容请关注微信公众号、新浪微博：篮球英文堂
