手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 双语阅读 > 图文阅读 > 趣图妙语 > 正文

为哈里王子婚礼预热! 乐高积木版皇室婚礼出炉!

来源:中国日报网 编辑:max   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet

Attraction park Legoland has unveiled a miniature model of this month's royal wedding of Prince Harry and Meghan Markle at Windsor Castle, built by a team of 11 model makers who used almost 60,000 pieces of Lego bricks.

乐高乐园近日推出了哈里王子与梅根·马克尔将在本月在温莎城堡举行的皇室婚礼的乐高迷你模型,这组模型由11位模型师组成的团队完成,使用了近六万块乐高积木。
The replica includes a 60-brick Markle in her wedding dress and veil, with Harry by her side.
该婚礼复制品中包括一个由60块乐高积木搭成、穿着婚纱并戴着面纱的梅根·马克尔,以及她旁边的哈里王子。
The couple are riding in a brick-built carriage being drawn by horses along Windsor Great Park's Long Walk toward the castle, surrounded by 500 spectators, recreating the real-life procession planned for the big day on May 19.
这对夫妇正坐在一辆由马匹拉着的砖砌马车上,沿着温莎公园的长径向城堡驶去,围观群众有500人,展现了即将在5月19日举行的皇室婚礼中的游行场景。

为哈里王子婚礼预热! 乐高积木版皇室婚礼出炉!

The scene is completed by miniature models of Queen Elizabeth and the Duke of Edinburgh along with best man Prince William, his wife Kate and their children Prince George and Princess Charlotte, and Meghan Markle's parents.

这一婚礼模型中还有伊丽莎白女王、爱丁堡公爵、威廉王子、凯特王妃、乔治小王子和夏洛特小公主,以及梅根的父母。
Lego said the wedding scene replica, which took 592 hours to build, will be on permanent display at its theme park, just 5 km from the real Windsor Castle.
乐高表示,这组花费了592个小时搭成的婚礼复制模型,将在距真正的温莎城堡仅5公里远的乐高主题公园永久展出。

重点单词   查看全部解释    
miniature ['miniətʃə]

想一想再看

n. 缩图,小画像
adj. 小型的

联想记忆
procession [prə'seʃən]

想一想再看

n. 队伍,行列
v. 列队行进

 
scene [si:n]

想一想再看

n. 场,景,情景

 
display [di'splei]

想一想再看

n. 显示,陈列,炫耀
vt. 显示,表现,夸

 
permanent ['pə:mənənt]

想一想再看

adj. 永久的,持久的
n. 烫发

联想记忆
theme [θi:m]

想一想再看

n. 题目,主题

 
replica ['replikə]

想一想再看

n. 复制品

联想记忆
castle ['kɑ:sl]

想一想再看

n. 城堡
v. 置于城堡中,(棋)移动王车易

 
veil [veil]

想一想再看

n. 面纱,掩饰物,修女
vt. 给 ...

 

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。