手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 双语阅读 > 双语新闻 > 娱乐新闻 > 正文

抖森新恋情曝光 与女友同居已经半年!

来源:爱语吧 编辑:max   可可英语APP下载 |  可可官方微信:ikekenet

Tom Hiddleston apparently has a new lady love in his life -- British actress Zawe Ashton.

汤姆·希德勒斯顿似乎有了新的恋人,她就是英国女演员扎威·阿什顿。
The Marvel star has reportedly been dating his Betrayal co-star for more than six months after 'falling for her' while playing her husband in the West End hit.
据报道,这位漫威电影明星是在《西区》中饰演阿什顿的丈夫时“爱上的她”,之后两人已经交往了六个多月。
The 38-year-old has been keeping his romance with the Fresh Meat star, 35, under wraps because he doesn't fancy having another high profile romance a la Taylor Swift, sources claimed.
有消息称,这位38岁的演员与自己35岁“鲜肉”女友之间的恋情一直处于保密状态,因为他不想再像与泰勒·斯威夫特那样高调的恋爱。

抖森新恋情曝光 与女友同居已经半年!

Well, the pair were spotted on a night out in New York last month and went to the US Open over the weekend.

这对情侣上个月的一天晚上在纽约被拍到,周末两人又去了美国网球公开赛。
A source told The Sun: 'Tom really has fallen for Zawe in a big way. They've actually been together for more than six months.'
一位知情人士向《太阳报》透露:“汤姆已经深深地爱上了扎威。事实上,他们已经在一起6个多月了。”
The insider added: 'But he is so paranoid about his private life since his relationship with Taylor that he has gone to great lengths to keep this under wraps.'
这位知情人士补充道:“但是自从他和泰勒的恋情结束之后,他对自己的私人生活非常偏执,所以他竭尽全力把这件事保密。”

重点单词   查看全部解释    
source [sɔ:s]

想一想再看

n. 发源地,来源,原始资料

 
marvel ['mɑ:vəl]

想一想再看

n. 奇异的事物,罕见的例子
v. 惊异于,惊

 
betrayal [bi'treiəl]

想一想再看

n. 背叛,暴露

 
swift [swift]

想一想再看

adj. 快的,迅速的
n. 雨燕,线轴

 
paranoid ['pærənɔid]

想一想再看

n. (=paranoiac)患妄想狂者 adj. 类似

 
insider ['in'saidə]

想一想再看

n. 局内人,知情人

联想记忆

发布评论我来说2句

    最新文章

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。