实用英语

轻松英语

英语考试

其它

学习工具

您现在的位置: 首页 > 双语阅读 > 双语资讯 > 关注社会 > 列表

关注社会

关注社会:政府部门被要求买国货
China's central government departments have been told to buy made-in-China products when making government procurements, Xinhua reported.据新华社报道,政府

标签: 政府 国货 时间:2012-05-24 编辑:Jasmine

关注社会:中国应用程序市场火爆
The mobile network growth in China has been remarkable, with some 80 million new subscribers joining every year for the past decade. But in some ways the real

标签: 应用程序 关注社会 时间:2012-05-24 编辑:Jasmine

FT社评:再创中国的经济奇迹
Whichever way one looks at it, April really was the cruelest month for China’s economy. Industrial production, investment and retail spending were all much we

标签: 中国经济 社评 时间:2012-05-23 编辑:Jasmine

关注社会:网店成残疾人就业新宠
Official statistics show that China currently has 85 million people with some form of disability, Xinhua reported. According to sources from Taobao, the countr

标签: 网店 残疾人就业 时间:2012-05-23 编辑:Jasmine

关注社会:毁长城修工厂激起民愤
The destruction of a section of the Great Wall for the purpose of constructing a factory on the site in Shaanxi Province has triggered public furor, Xinhua rep

标签: 关注社会 保卫长城 时间:2012-05-22 编辑:Jasmine

万达26亿美元收购全球第二大院线集团AMC
Dalian Wanda Group Corp Ltd, the largest theater owner in China and Asia, signed a US$2.6bn agreement on Monday to merge with AMC Entertainment, the world'

标签: 收购 万达 时间:2012-05-22 编辑:Jasmine

关注社会:粗鲁俄大提琴手被停职
A China-stationed Russian cellist who harassed a Chinese woman passenger and insulted her on a train has been suspended from his orchestra, the Beijing Times r

标签: 社会 不文明现象 时间:2012-05-21 编辑:Jasmine

奥朗德履行承诺 法国新内阁减薪30%
French leader Francois Hollande's new Socialist government got down to work on Thursday with the first order of business a symbolic 30 percent pay cut for

标签: 法国 减薪 时间:2012-05-21 编辑:Jasmine

“神秘顾客”逛北京三里屯
As would be expected in a city of more than 20m, traffic in Beijing moves at the pace of a blood clot and feels equally lethal. The best strategy for shoppers

标签: 北京 三里屯 时间:2012-05-20 编辑:kekenet

英国猪走向中国餐桌 比国内猪肉价格低一倍
Britain’s ailing pig industry will be able to start exporting offal, trotters and other culinary delights to China, the world’s biggest pig meat market, unde

标签: 中国 英国 餐桌 猪肉 时间:2012-05-19 编辑:kekenet