手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英文歌曲 > 音乐咖啡厅 > 正文

音乐咖啡厅:Nine Million Bicycles 杨澜爱听的英文歌曲

来源:本站原创 编辑:alex   VIP免费外教试听课 |  可可官方微信:ikekenet
  下载MP3到电脑  [F8键暂停/播放]   批量下载MP3到手机
加载中..

[点击试听]

 20几岁的小女孩,甜美清澈的嗓音,唱着仿佛《第一次亲密接触》式的情话:北京有900万辆自行车,这是一个无法否定的事实,就如我爱你至死不渝;这世间大约有60亿的芸芸众生,或多或少,我是何其渺小,而你却是我爱的全部……这首单曲一经问世就横扫欧洲各国排行榜,所在专辑《Piece By Piece》也荣登英国专辑排行冠军。——这是凯蒂-梅卢阿(Katie Melua)的《900万辆自行车》,慢板爵士的抒情小曲,曾被杨澜选为她博客的背景音乐。

英文歌词
There are nine million bicycles in Beijing.
That's a fact. It's a thing we can't deny
Like the fact that I will love you till I die
We are twelve billion light years from the edge
That's a guess. No one can ever say it's true
But I know that I will always be with you

I'm warmed by the fire of your love everyday
So don't call me a liar. Just believe everything that I say
There are six billion people in the world, more or less
And it makes me feel quite small. But you're the one I love the most of all

We're high on the wire with the world in our sight
And I'll never tire of the love that you give me every night

There are nine million bicycles in Beijing
That's a fact. It's a thing we can't deny
Like the fact that I will love you till I die
And there are nine million bicycles in Beijing
And you know that I will love you till I die

中文歌词
北京城里有900万辆自行车。这是个事实
是我们无法否认的事,就如我爱你至死不渝
我们离时间尽头有120亿光年。那只是个猜测,没人能说那是真的
但我知道我会一直跟你在一起

你的爱天天都温暖着我,别说我是说谎者,要相信我所说的一切
在这世上有60亿人,差不多。这让我感觉挺渺小。但你是我最爱的人

我们站得很高,眼里能看见全世界。而且我从不厌倦,你所给我的爱

北京城里有900万辆自行车,这是个事实
这事我们无法否认,就像我会爱你至死
北京城里有900万辆自行车。而你也知道我会爱你直到死去
重点单词   查看全部解释    
liar ['laiə]

想一想再看

n. 说谎者

联想记忆
tire ['taiə]

想一想再看

n. 轮胎,金属圈
v. 使疲倦,厌烦

 


关键字: 惊悚 歌曲 神秘

发布评论我来说2句

    英语学习节目推荐

    • 英语听写训练
      听写强化训练系统有听写比对,按句停顿,中文翻译、听写错词提示等特色功能.
    • 英语情景会话汇总
      整理精选几十个类别2千多篇地道情景会话,还可进行会话强化训练..
    • OMG美语视频讲堂
      每天一期视频节目,VOA中文部节目主持人白洁带你学习最地道的美语..
    • 经济学人中英双语版
      提供经济学人中英双语版文章、音频、中英字幕,类别包括文艺、人物、科技、商业等..
    • 可可英语微信:ikekenet
      关注可可英语官方微信,每天将会向大家推送短小精悍的英语学习资料..

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。