手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英文歌曲 > 听歌学英语 > 听歌学英语可可版 > 正文

听歌学英语:隐形的翅膀英文版 Invisible Wings

来源:可可英语 编辑:Jody   VIP免费外教试听课 |  可可官方微信:ikekenet
  下载MP3到电脑  [F8键暂停/播放]   批量下载MP3到手机
加载中..

亚洲美声歌姬- Olivia Ong (王俪婷)来自新加坡、发迹日本, 惊艳台湾、席捲亚洲。2005年在日本开始发行专辑,凭着优美的嗓音及过人的歌唱天赋,成功打入日本主流及非主流双边音乐市场,并被誉为媲美小野丽莎及诺拉琼丝的传奇芭莎女伶。2009年来台参加超级星光大道一战成名,隔年春天Olivia在台湾发行同名英文专辑「Olivia」。温柔清新舒服的声音,让听众留下深刻的印象,虽然没有王若琳的醇厚嗓音,也不似前辈Lisa Ono那么有想法,但是高挑的身材,加上“创作型”歌手的名号,已足够在流行乐坛站稳脚跟。今天要为大家推荐的这首歌曲便是由olivia重新填词翻唱的励志歌曲《隐形的翅膀》的英文版本——Invisible wings.


Here I am I’m always trying to be strong

  我一直尝试着让自己坚强

  When I’m hurt I won’t shed a tear

  当我受伤时我也绝不流泪

  I’d rather sing a song

  我用歌声代替泪水

  I will sing of a pair of invisible wings

  唱出隐形的翅膀

  That will take all my fears away

  带走所有的惧怕

  I won’t think about what others have that I don’t

  我不去羡慕别人有什么

  Coz’ I see that I desire to make this path my own

  因为我要创造自己的价值

  I’ll put on a pair of invisible wings

  我会戴上一双隐形的翅膀

  And it will take me to higher heights

  它会带我飞得越来越高

  I’ll take flight and there I see my dreams

  我将要飞翔,飞向我的梦想

  They lay ahead

  它们就在前方

  (And) No longer will I be afraid

  我不会害怕

  Close my eyes

  闭上双眼

  And I can feel the winds beneath my wings

  我可以感觉到我的翅膀在飞翔

  It is the voice that will carry me through

  有个声音陪伴着我度过一切困难

  I have hope that I will find myself, in a better place

  我希望我可以找到自己,在一个更美好的地方

  You and I will take this journey walking hand in hand

  你我将携手同行

  And I know I have a pair of invisible wings

  我知道我有一双隐形的翅膀

  To guide me through this race

带我飞过绝望

All my hopes and dreams shall be everlasting

我的梦想会永不磨灭

  As I take flight on invisible wings

  我将和隐形的翅膀一起飞翔


◎感谢大家的支持!欢迎继续关注!(点击播放器下方"进入Mp3下载页面"下载本歌曲)◎

重点单词   查看全部解释    
emotional [i'məuʃənl]

想一想再看

adj. 感情的,情绪的

 
obvious ['ɔbviəs]

想一想再看

adj. 明显的,显然的

联想记忆
shed [ʃed]

想一想再看

n. 车棚,小屋,脱落物
vt. 使 ...

联想记忆
invisible [in'vizəbl]

想一想再看

adj. 看不见的,无形的
n. 隐形人(或物

 
wheat [wi:t]

想一想再看

n. 小麦,小麦色

 
suitable ['sju:təbl]

想一想再看

adj. 合适的,适宜的
adv. 合适

 
shelf [ʃelf]

想一想再看

n. 架子,搁板

 
tear [tiə]

想一想再看

n. 眼泪,(撕破的)洞或裂缝,撕扯
vt.

联想记忆
flight [flait]

想一想再看

n. 飞行,航班
n. 奇思妙想,一段楼

 


关键字: 听歌学英语

发布评论我来说2句

    英语学习节目推荐

    • 英语听写训练
      听写强化训练系统有听写比对,按句停顿,中文翻译、听写错词提示等特色功能.
    • 英语情景会话汇总
      整理精选几十个类别2千多篇地道情景会话,还可进行会话强化训练..
    • OMG美语视频讲堂
      每天一期视频节目,VOA中文部节目主持人白洁带你学习最地道的美语..
    • 经济学人中英双语版
      提供经济学人中英双语版文章、音频、中英字幕,类别包括文艺、人物、科技、商业等..
    • 可可英语微信:ikekenet
      关注可可英语官方微信,每天将会向大家推送短小精悍的英语学习资料..

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。