手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英文歌曲 > 听歌学英语 > 听歌学英语可可版 > 正文

听歌学英语:《泰坦尼克号》流光十五年,你心是否依旧 My Heart Will Go On

来源:可可英语 编辑:Jody   VIP免费外教试听课 |  可可官方微信:ikekenet
  下载MP3到电脑  [F8键暂停/播放]   批量下载MP3到手机
加载中..

My Heart Will Go On(《我心永恒》),泰坦尼克号主题曲,由好莱坞主流电影著名作曲家詹姆斯·霍纳(James Horner)一手制作,具有浓烈民族韵味的爱尔兰锡哨在他的精巧编排下,尽显悠扬婉转而又凄美动人。歌曲的旋律从最初的平缓到激昂,再到缠绵诽恻的高潮,一直到最后荡气回肠的悲剧尾声,短短四分钟的歌曲实际上是整部影片的浓缩版本。
《My Heart Will Go On》曾使Celine Dion在第四十一届格莱美颁奖仪式上独拿两项大奖:最佳年度唱片,最佳流行女歌手。并获得第70 届奥斯卡最佳电影歌曲。

 

My Heart Will Go On(我心永恒)   
电影《泰坦尼克号》的插曲   
歌手:Celine Dion(席琳·迪翁)   
Every night in my dreams
I see you I feel you   
That is how I know you go on   
Far across the distance and spaces between us   
You have come to show you go on   
Near far wherever you are   
I believe that the heart does go on   
Once more you opened the door   
And you're here in my heart   
And my heart will go on and on   
Love can touch us one time   
And last for a lifetime   
And never let go till we're gone   
Love was when I loved you   
One true time I hold to   
In my life we'll always go on   
Near far wherever you are   
I believe that the heart does go on   
Once more you opened the door
And you're here in my heart   
And my heart will go on and on   
You're here there’s nothing I fear   
And I know that my heart will go on   
We'll stay forever this way   
You are safe in my heart   
And my heart will go on and on   
夜夜在我梦中,见到你、感觉你,   
我的心仍为你悸动。   
穿越层层时空,随着风,入我梦,   
你的心从未曾不同。   
你我尽在不言中,你的爱伴我航行始终。   
飞翔,如风般自由,你让我无忧无惧,永远的活在爱中。   
只是一见钟情,两颗心,已相通,   
刹那化成永恒,情浓。   
怨命运总捉弄,缱绻时,太匆匆,   
留我一世一生的痛。   
你我尽在不言中,你的爱伴我航行始终   
飞翔,如风般自由,你让我无忧无惧,永远的活在爱中。   
记得所有的感动,星光下我们紧紧相拥。   
无论是否能重逢,我的心永远守候,只盼来生与共……


◎感谢大家的支持!欢迎继续关注!(点击播放器下方"进入Mp3下载页面"下载本歌曲)◎

重点单词   查看全部解释    
figure ['figə]

想一想再看

n. 图形,数字,形状; 人物,外形,体型
v

联想记忆
intend [in'tend]

想一想再看

vt. 想要,计划,打算,意指

联想记忆

发布评论我来说2句

    英语学习节目推荐

    • 英语听写训练
      听写强化训练系统有听写比对,按句停顿,中文翻译、听写错词提示等特色功能.
    • 英语情景会话汇总
      整理精选几十个类别2千多篇地道情景会话,还可进行会话强化训练..
    • OMG美语视频讲堂
      每天一期视频节目,VOA中文部节目主持人白洁带你学习最地道的美语..
    • 经济学人中英双语版
      提供经济学人中英双语版文章、音频、中英字幕,类别包括文艺、人物、科技、商业等..
    • 可可英语微信:ikekenet
      关注可可英语官方微信,每天将会向大家推送短小精悍的英语学习资料..

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。