手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英文歌曲 > 听歌学英语 > 听歌学英语可可版 > 正文

听歌学英语:神秘独特的曲调 Better Dig Two

来源:可可英语 编辑:Canace   VIP免费外教试听课 |  可可官方微信:ikekenet
  下载MP3到电脑  [F8键暂停/播放]   批量下载MP3到手机
加载中..

"Better Dig Two"(《最好挖两个坑》)非常神秘的曲调,来自于美国新人乡村音乐乐队The Band Perry。听到这里大家可能觉得这名字有点儿俗。为什么要挖坑呢?挖的是什么坑呢?先同Canace一起来回顾一首经典名诗《我侬词》:你侬我侬,忒煞情多;情多处,热如火:把一块泥,捻一个你,塑一个我。将咱两个一齐打破,用水调和;再捻一个你,再塑一个我。我泥中有你,你泥中有我:我与你生同一个衾,死同一个椁。这首"Better Dig Two"和这首诗作就有类似的情感。If you go before I do, I'm gonna tell the gravedigger that he better dig two如果你先我而去,我会告诉造墓人最好挖两个坑。至死不渝的爱情故事,感人至深的歌词表白,来听歌学英语听一听"Better Dig Two"。

I told you on the day we wed
I was gonna love you 'til I's dead
Made you wait 'til our weddin' night
That's the first and the last time I'll wear white
So if the ties that bind ever do come loose
Tie 'em in a knot like a hangman's noose
'Cause I'll go to Heaven or I'll go to Hell
Before I'll see you with someone else
Put me in the ground
Put me six foot down
And let the stone say
Here lies the girl whose only crutch Was lovin' one man just a little too much
If you go before I do
I'm gonna tell the gravedigger that he better dig two
Well, it won't be whiskey, it won't be meth
It'll be your name on my last breath
If divorce or death ever do us part
The coroner will call it a broken heart
I took your name when I took those vows
(Took those vows)
I meant 'em back then and I mean 'em right now
Oh right now
If the ties that bind ever do come loose'
If forever ever ends for you
If that ring gets a little too tight
It might as well read me my last rites
I told you on the day we wed
I was gonna love you 'til Is dead
◎感谢大家的支持!欢迎继续关注!(点击播放器下方"进入Mp3下载页面"下载本歌曲)◎
重点单词   查看全部解释    
impossible [im'pɔsəbl]

想一想再看

adj. 不可能的,做不到的
adj.

联想记忆
crush [krʌʃ]

想一想再看

v. 压碎,碾碎,压榨
n. 压碎,压榨,拥挤

 
knot [nɔt]

想一想再看

n. 结,节
vi. 打结
vt.

 
band [bænd]

想一想再看

n. 带,箍,波段
n. 队,一群,乐队

 


关键字: 音乐 听歌学英语

发布评论我来说2句

    英语学习节目推荐

    • 英语听写训练
      听写强化训练系统有听写比对,按句停顿,中文翻译、听写错词提示等特色功能.
    • 英语情景会话汇总
      整理精选几十个类别2千多篇地道情景会话,还可进行会话强化训练..
    • OMG美语视频讲堂
      每天一期视频节目,VOA中文部节目主持人白洁带你学习最地道的美语..
    • 经济学人中英双语版
      提供经济学人中英双语版文章、音频、中英字幕,类别包括文艺、人物、科技、商业等..
    • 可可英语微信:ikekenet
      关注可可英语官方微信,每天将会向大家推送短小精悍的英语学习资料..

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。