评论
打印
静谧的旋律开始，就像一朵花的绽放，让我们邂逅惊喜。同时也伴随而来天籁之音。各位好，欢迎来到《听歌学英语》，我是Canace。Where have all the flowers gone，花儿都到哪儿去了呢？这首歌以花儿开始，轮回至花儿终，而人已不在，在战火中消逝，战争的残酷与悲惨萦绕在歌者与听者的心里。这首歌来自于梁心颐，通过反战英文老歌“Where Have All The Flowers Gone”改编重唱，两首歌都有各自的主旋律，而这首改编版本可谓创新又独特。梁心颐是中俄混血儿，周杰伦的小师妹，爱做梦、俏皮可爱的女生。嗓音甜美和可爱。ta曾经凭借一首与周杰伦合唱的《珊瑚海》而广为人知，而这首“Where Have All The Flowers Gone”让梁心颐三个字深入我脑海。
Where have all the flowers gone, long time passing?花儿飘到什么地方去了?过了很久.
Where have all the flowers gone, long time ago?花儿飘到什么地方去了?很久之前啊.
Where have all the flowers gone?花儿到底飘到什么地方去了
Young girls have picked them everyone年轻女孩每人都拣起了一朵呢....
Oh when will they ever learn哦,他们何时才能明白?
Oh when will they ever learn?哦,他们到底何时才能明白啊?
Where have all the young girls gone, long time passing?姑娘们去哪里了?又过了很久
Where have all the young girls gone, long time ago?姑娘们去哪里了?很久之前就走了.
Where have all the young girls gone?姑娘们到底到什么地方去了
Gone to their husbands everyone!都去丈夫那里了
Oh when will they ever learn哦,他们何时才能明白
oh when will they ever learn?哦,他们到底何时才能明白啊?
where have all the husbands gone, long time passing?丈夫们去哪里了?很长时间过去了
where have all the husbands gone, long time ago?丈夫们去哪里了?很久之前就走了
where have all husbands gone丈夫们到底去了哪里?
gone to soldiers, everyone!全都入伍了...每个人....
oh when will they ever learn哦,他们何时才能明白?
oh when will they ever learn?哦,他们何时才能明白?啊
and where have all the soldiers gone, long time passing?入伍的士兵都哪里去了?又过了很久
where have all the soldiers gone, a long time ago?入伍的士兵都哪里去了?很久之前就走了
where have all the soldiers gone?入伍的士兵到底都哪里去了
gone to graveyards, everyone!他们都进了坟地。。。
oh when will they ever learn哦,他们何时才能明白?
oh when will they ever learn?哦,他们何时才能明白?啊
and where have all the graveyards gone, long time passing?坟地都去了哪里？又过了很久
where have all the graveyards gone, long time ago?坟地都去了哪里啊？很久没见了
where have all the graveyards gone?坟地都怎么样了啊？
gone to flowers, everyone!全都开满了鲜花。。。盛开的鲜花
oh when will they ever learn哦,他们何时才能明白?
oh when will they ever learn?哦,他们何时才能明白?
◎感谢大家的支持！欢迎继续关注！（点击播放器下方"进入Mp3下载页面"下载本歌曲）◎
