手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英文歌曲 > 听歌学英语 > 听歌学英语可可版 > 正文

听歌学英语:ALL BY MYSELF

来源:可可英语 编辑:Chuztpah   VIP免费外教试听课 |  可可官方微信:ikekenet
  下载MP3到电脑  [F8键暂停/播放]   批量下载MP3到手机
加载中..

ALL BY MYSELF by Eric Carmen. A friend who was in her mid-thirties introduced me to this song when I was still a college girl. Back then I was surrounded by friends and full of energy and dreams. Loneliness wasn't a frequent visitor and I didn't feel what she felt when listening to this song. But now...I kind of begin to understand every word the song says.
Being lonely is sad but the feeling's so real that it makes loneliness incredibly desperate but at the same time oddly beautiful. Tell me if I'm wrong. ALL BY MYSELF, enjoy!来自 Eric Carmen的《孤身只影》。是还在上大学的时候,一个中年女性朋友介绍的。那时候,身边都是朋友,又不缺活力和梦想,并不会时常有孤独的感觉。自然地,也就体会不到歌曲带给这位朋友的感受。但是,现在...却开始理解歌中的一字一句了。寂寞是悲伤的,但是寂寞时刻的真实却让寂寞在绝望之中显得异常美丽。《孤身只影》,送给大家。

When I was young 当我年轻的时候,
I never needed anyone 我谁也不需要,
And making love was just for fun 做爱只是为了快乐。
Those days are gone 但年少轻狂的日子已经过去。

Living alone 一个人生活,
I think of all the friends I've known 想起了过去认识的所有朋友。
But when I dial the telephone 但是当我打电话过去的时候,
Nobody's home 却没有一个人在家。

All by myself 只有我自己,
Don't wanna be all by myself anymore 不想再孤独下去,
All by myself 只有我自己,
Don't wanna live all by myself anymore 不想再独自生活。

Hard to be sure 很难确定一些事情,
Sometimes I feel so insecure 有时候我有种不安全感。
And love so distant and obscure 爱情是这么虚无飘渺,
Remains the cure 但是爱情却是唯一的解药。

All by myself 只有我自己,
Don't wanna be all by myself anymore 不想再孤独下去,
All by myself 只有我自己,
Don't wanna live, all by myself anymore 不想再独自生活。

When I was young 当我年轻的时候,
I never needed anyone 我谁也不需要,
And making love was just for fun 做爱只是为了快乐。
Those days are gone 但年少轻狂的日子已经过去。

All by myself 只有我自己,
Don't wanna be all by myself anymore 不想再孤独下去,
All by myself 只有我自己,
Don't wanna live all by myself anymore 不想再独自生活。

All by myself 只有我自己,
Don't wanna be all by myself anymore 不想再孤独下去,
All by myself 只有我自己,
Don't wanna live all by myself anymore 不想再独自生活。

◎感谢大家的支持!欢迎继续关注!(点击播放器下方"进入Mp3下载页面"下载本歌曲)◎

重点单词   查看全部解释    
appearance [ə'piərəns]

想一想再看

n. 外表,外貌,出现,出场,露面

联想记忆
understand [.ʌndə'stænd]

想一想再看

vt. 理解,懂,听说,获悉,将 ... 理解为,认为<

 
insecure [,insi'kujə]

想一想再看

adj. 不安全的;不稳定的;不牢靠的

联想记忆
frequent ['fri:kwənt]

想一想再看

adj. 经常的,频繁的
vt. 常到,常去

 
insecurity [,insi'kjuərəti]

想一想再看

n. 不安全;不牢靠;无把握;心神不定

 
obscure [əb'skjuə]

想一想再看

adj. 微暗的,难解的,不著名的,[语音学]轻音的

联想记忆
desperate ['despərit]

想一想再看

adj. 绝望的,不顾一切的

联想记忆


关键字: 学英语 听歌

发布评论我来说2句

    英语学习节目推荐

    • 英语听写训练
      听写强化训练系统有听写比对,按句停顿,中文翻译、听写错词提示等特色功能.
    • 英语情景会话汇总
      整理精选几十个类别2千多篇地道情景会话,还可进行会话强化训练..
    • OMG美语视频讲堂
      每天一期视频节目,VOA中文部节目主持人白洁带你学习最地道的美语..
    • 经济学人中英双语版
      提供经济学人中英双语版文章、音频、中英字幕,类别包括文艺、人物、科技、商业等..
    • 可可英语微信:ikekenet
      关注可可英语官方微信,每天将会向大家推送短小精悍的英语学习资料..

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。