手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英文歌曲 > 听歌学英语 > 听歌学英语可可版 > 正文

听歌学英语:WAY BACK INTO LOVE

来源:可可英语 编辑:Chuztpah   VIP免费外教试听课 |  可可官方微信:ikekenet
  下载MP3到电脑  [F8键暂停/播放]   批量下载MP3到手机
加载中..

Hi everyone, time to learn English through music with Linda again. Today we have prepared the song WAY BACK INTO LOVE by Hugh Grant and Drew Barrymore. You might have already heard it from the movie MUSIC AND LYRICS.But today, together with Linda, let's go and try to breathe the scent of romance of this song again.大家好,又到了跟Linda一起听歌学英语的时间了。今天为大家准备的是来自Hugh Grant和Drew Barrymore的《重返爱河》。大家也许已经在《Music and Lyrics》这部电影里听过这首歌了,但是,今天再跟Linda一起重温一下歌中的浪漫气息吧。《重返爱河》,送给大家。

I've been living with a shadow overhead
我一直生活在阴影中
I've been sleeping with a cloud above my bed
睡梦中床头也笼罩着乌云
I've been lonely for so long
我孤单了那么久
Trapped in the past I just can't seem to move on
困于往事,无法前行

I've been hiding all my hopes and dreams away
我小心翼翼藏好希望和梦想
Just in case I ever need them again someday
只为某天可能会再次用到
I've been setting aside time
我努力争取时间
To clear a little space in the corners of my mind
在心灵的角落清出一点空间

All I want to do is find a way back into love
我想重新找到爱
I can't make it through without a way back into love Oh oh oh……
没有爱,我无法支撑下去

I've watching but the stars refuse to shine
我仰望天空,星星不再闪耀
I've searching but I just don't see the signs
我不断寻找,却看不到任何迹象
I know that it's out there
我知道它就在那里
There is got to be something for my soul somewhere
在某处,我总会找到灵魂的归宿

I've looking for someone to shed some light
我在寻找一个带给我光芒的人
Not just somebody just to get me throught the night
而不只是陪我度过黑夜
I could use some direction
我需要指引
And I am open to your suggestions
会接受你的建议

All I want to do is find a way back into love

我想重新找到爱
I can't make it through without a way back into love
没有爱我无法支撑下去
And if I open my heart again
如果我再次敞开心灵
I guess I am hoping you will be there for me in the end
我希望,你会在那里永远等我

There are moments when I do not know if it is real
有时我不能确定自己是否身在梦中
Or if anybody feels the way I feel
是否有人跟我有一样的感受
I need inspiration
我需要启发
Not just another negotiation
而不是又一次的妥协

All I want to do is find a way back into love
我想重新找到爱
Ican't make it through without a way back into love
没有爱我无法支撑下去
And if I open my heart to you
如果我向你敞开心扉
I am hoping you will show me what to do
我希望你告诉我怎么做
And if you help me to start again
如果你能让我重新开始
You know that I'll be there for you in the end
你知道,我会在这里永远等你

◎感谢大家的支持!欢迎继续关注!(点击播放器下方"进入Mp3下载页面"下载本歌曲)◎

重点单词   查看全部解释    
willing ['wiliŋ]

想一想再看

adj. 愿意的,心甘情愿的

 
initiate [i'niʃieit]

想一想再看

n. 创始人
adj. 新加入的
v

联想记忆
refuse [ri'fju:z]

想一想再看

v. 拒绝
n. 垃圾,废物

联想记忆
grant [grɑ:nt]

想一想再看

n. 授予物,补助金; 同意,给予
n. 财产

 
inspiration [.inspə'reiʃən]

想一想再看

n. 灵感,吸入,鼓舞人心(的东西)

联想记忆
setting ['setiŋ]

想一想再看

n. 安装,放置,周围,环境,(为诗等谱写的)乐曲

 
scent [sent]

想一想再看

n. 气味,香味,痕迹
vt. 闻出,发觉,使

 
certain ['sə:tn]

想一想再看

adj. 确定的,必然的,特定的
pron.

 
shed [ʃed]

想一想再看

n. 车棚,小屋,脱落物
vt. 使 ...

联想记忆
negotiation [ni.gəuʃi'eiʃən]

想一想再看

n. 谈判,协商

联想记忆


关键字: 学英语 听歌

发布评论我来说2句

    英语学习节目推荐

    • 英语听写训练
      听写强化训练系统有听写比对,按句停顿,中文翻译、听写错词提示等特色功能.
    • 英语情景会话汇总
      整理精选几十个类别2千多篇地道情景会话,还可进行会话强化训练..
    • OMG美语视频讲堂
      每天一期视频节目,VOA中文部节目主持人白洁带你学习最地道的美语..
    • 经济学人中英双语版
      提供经济学人中英双语版文章、音频、中英字幕,类别包括文艺、人物、科技、商业等..
    • 可可英语微信:ikekenet
      关注可可英语官方微信,每天将会向大家推送短小精悍的英语学习资料..

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。