手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英文歌曲 > 听歌学英语 > 听歌学英语可可版 > 正文

听歌学英语:Stupid Love

来源:可可英语 编辑:Chuztpah   VIP免费外教试听课 |  可可官方微信:ikekenet
  下载MP3到电脑  [F8键暂停/播放]   批量下载MP3到手机
加载中..

Jason Derulo is a Haitian-American singer-songwriter, actor and dancer.He started his career writing songs for many artists, including Lil Wayne, Pitbull, Pleasure P and Cassie. In May 2009 he released his debut single Whatcha Say, which sold over five million digital downloads.The song we are going to introduce today is his latest single STUPID LOVE.Its official music video,a four-minute clip centers on the tragic love story between the 24-year-old singer and his on-screen wife.We'll talk about it later in details.Now,STUPID LOVE for you.Enjoy this beauty!我们的‘大卤肉’来了!Jason Derulo是位海地裔美国创作歌手,演员以及舞者。他的歌唱事业以为诸多的明星写歌开始,其中就包括了Lil Wayne, Pitbull, Pleasure P以及Cassie。2009年五月他发行了自己的第一首专曲《你说呢》,售出五百多万数字下载。今天我们要介绍的歌曲是来自Derulo的新近单曲《愚蠢的爱》。这首歌的音乐MV也已经正式发行。整个MV四分钟,讲述了24岁的Derulo和他的(屏幕)妻子之间的悲剧爱情故事。我们等会儿会具体聊聊到底是怎样的一个故事。现在,还是来听歌吧。STUPID LOVE,送给大家!

Walking the dog in my neighborhood
在家附近遛狗
Said I never would for you
我曾说过我永远不会为你这样做
I got drunk on a monday night
礼拜一晚上喝醉
Hope it looks alright
希望看起来会很不错
Tattoo a few, uh
我去纹了点身
I'm a yes man on the loose
我是个不羁却唯你是从的男人

Black star on my credit card
用信用卡
Bought your favorite car,
买你最喜爱的车
times two I'm crazy for you
两辆。我为你而疯狂
Lord knows what I'd do
老天知道我为了你会做什么
I'd even die for you
可以为你死
Whatever you need
不管你需要什么
I'm down on my knees
我都会唯你马首是瞻

I guess that means I guess that means
这说明我
I'm dumb da da di da dumb
是个笨蛋
dumb da da di da dumb

dumb da da di da dumb dumb

I'm stupid in love, stupid
恋爱里的笨蛋
I'm dumb da da di da dumb
我是个笨蛋
dumb da da di da dumb

dumb da da di da dumb dumb

I'm stupid in love, stupid
恋爱里的笨蛋
Stupid

I'm stupid in love, stupid
我是个恋爱里的傻子,傻子

Redecorate my ???
重新装修我的(?)
Can't believe I did
简直难以置信
It's true, it's true
但是却是真的
I'm ashamed but I share a Facebook page With you, with you
我很羞愧但是却可以跟你同享一个FACEBOOK账号(?)。
Cause I'm a yes man on the loose
因为我是个在逃的唯你是从的人。
And I'll do anything for you I'm crazy for you
我会为你做任何事情。我为你疯狂
Lord knows what I'd do
老天知道我为了你会做什么
I'd even die for you
可以为你死
Whatever you need
不管你需要什么
I'm down on my knees
我都会唯你马首是瞻

I guess that means I guess that means
这说明我
I'm dumb da da di da dumb
是个笨蛋
dumb da da di da dumb

dumb da da di da dumb dumb

I'm stupid in love, stupid
恋爱里的笨蛋
I'm dumb da da di da dumb
我是个笨蛋
dumb da da di da dumb

dumb da da di da dumb dumb

I'm stupid in love, stupid
恋爱里的笨蛋
Stupid

I'm stupid in love, stupid
我是个恋爱里的傻子,傻子


And they can all call me crazy (crazy)
人们可以说我疯了
I'm a fool for you baby (baby)
宝贝我只为你而做傻子
But they ain't never seen you naked,
因为他们可从来没看到过你的胴体
naked
胴体

And they can all call me crazy
他们可以说我疯了
I'm a fool for you baby (baby)
我只为你而傻,宝贝
But they ain't never seen you naked,
因为他们从未看过你没穿衣服的样子
naked I'm crazy for you
赤裸的样子。我为你而疯狂
Who knows what I'd do
老天知道我为了你会做什么
I'd even die for you
可以为你死
Whatever you need
不管你需要什么
I'm down on my knees
我都会唯你马首是瞻

I guess that means I guess that means
这说明我
I'm dumb da da di da dumb
是个笨蛋
dumb da da di da dumb

dumb da da di da dumb dumb

I'm stupid in love, stupid
恋爱里的笨蛋
I'm dumb da da di da dumb
我是个笨蛋
dumb da da di da dumb

dumb da da di da dumb dumb

I'm stupid in love, stupid
恋爱里的笨蛋
Stupid

I'm stupid in love, stupid
我是个恋爱里的傻子,傻子
◎感谢大家的支持!欢迎继续关注!(点击播放器下方"进入Mp3下载页面"下载本歌曲)◎

重点单词   查看全部解释    
fell [fel]

想一想再看

动词fall的过去式
n. 兽皮
v

联想记忆
restraint [ri'streint]

想一想再看

n. 抑制,克制,束缚

联想记忆
ballad ['bæləd]

想一想再看

n. 民歌,歌谣,流行歌曲,情歌

联想记忆
romantic [rə'mæntik]

想一想再看

adj. 浪漫的
n. 浪漫的人

联想记忆
check [tʃek]

想一想再看

n. 检查,支票,账单,制止,阻止物,检验标准,方格图案

联想记忆
gush [gʌʃ]

想一想再看

v. 迸出,滔滔不绝地说 n. 涌出

联想记忆
license ['laisəns]

想一想再看

n. 执照,许可证,特许
vt. 允许,特许,

联想记忆
debut ['debju]

想一想再看

n. 初次登场,首次露面 v. 初次登场

联想记忆
emotional [i'məuʃənl]

想一想再看

adj. 感情的,情绪的

 
understand [.ʌndə'stænd]

想一想再看

vt. 理解,懂,听说,获悉,将 ... 理解为,认为<

 


关键字: 学英语 听歌

发布评论我来说2句

    英语学习节目推荐

    • 英语听写训练
      听写强化训练系统有听写比对,按句停顿,中文翻译、听写错词提示等特色功能.
    • 英语情景会话汇总
      整理精选几十个类别2千多篇地道情景会话,还可进行会话强化训练..
    • OMG美语视频讲堂
      每天一期视频节目,VOA中文部节目主持人白洁带你学习最地道的美语..
    • 经济学人中英双语版
      提供经济学人中英双语版文章、音频、中英字幕,类别包括文艺、人物、科技、商业等..
    • 可可英语微信:ikekenet
      关注可可英语官方微信,每天将会向大家推送短小精悍的英语学习资料..

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。