手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英文歌曲 > 听歌学英语 > 可可专区 > 正文

听歌学英语:加州南部不下雨 It Never Rains In Southern California

来源:可可英语 编辑:Canace   VIP免费外教试听课 |  可可官方微信:ikekenet
 进入MP3音频下载页面  [F8键暂停/播放]   批量下载MP3和LRC到手机
加载中..

又到了和您相聚的时光,最近一直很关注天气,其实有的歌曲也是这样子的,各位好,欢迎来到《听歌学英语》,我是你们的老朋友Canace。"It Never Rains In Southern California"(加州南部不下雨)来自于英国歌手Albert Hammond,他成名很早,组建过乐队,后来解散。这首《加州南部不下雨》一发行就挤上美国排行榜前五,此后他为众多歌手写过歌。如果有一首歌听了能让你立刻就想背上背包去旅行,那么就是这首"It Never Rains In Southern California"。因为这首歌,我们可以不止一次地幻想加州的海滩和湿润的和风。其实关于加州有很多歌,比如"California Hotel""California girls"等等,加州让人越来越想知道究竟为何让这么多歌手一唱再唱,聪明的你能够在歌曲中找到答案吗?

Got on board a westbound seven forty-seven
搭上西行的波音747
didn't think before deciding what to do
不曾考虑何从何去
ooh, that talk of opportunities, tv breaks and movies
喔人生充满机遇荧屏电影上的一切就要成为现实
rang true, sure rang true ...
成为现实

seems it never rains in southern california
好象南加州从来不下雨
seems i've often heard that kind of talk before
好象我常听到类似的说法
it never rains in california, but girl, don't they warn ya?
南加州从不下雨可是乖乖他们没有警告过你
it pours, man, it pours
我看下的是倾盆大雨

i'm out of work, i'm out of my head
我没有工作茫然失措
out of self respect, i'm out of bread
我一贫如洗找不到自己
i'm underloved, i'm underfed, i wanna go home
没有人爱我饥饿无比我想回家
it never rains in california, but girl, don't they warn ya?
南加州从不下雨可是乖乖他们没有警告过你
it pours, man, it pours
我看下的是倾盆大雨


will you tell the folks back home i nearly made it?
你回去的时候能不能告诉家里的人我差一点就成功了
had offers but didn't know which one to take
机会多多但是要抓住也不容易
please don't tell them how you found me
请别告诉他们你如何找到了我
don't tell 'em how you found me
请别告诉他们你如何找到了我
give me a break, give me a break
让我休息一下休息一下

seems it never rains in southern california
好象南加州从来不下雨
seems i've often heard that kind of talk before
好象我常听到类似的说法
it never rains in california, but girl, don't they warn ya?
南加州从不下雨可是乖乖他们没有警告过你
it pours, man, it pour
我看下的是倾盆大雨
◎感谢大家的支持!欢迎继续关注!(点击播放器下方"进入Mp3下载页面"下载本歌曲)◎



文章关键字: 音乐 学英语 听歌

发布评论我来说2句

    英语学习节目推荐

    • 英语听写训练
      听写强化训练系统有听写比对,按句停顿,中文翻译、听写错词提示等特色功能.
    • 英语情景会话汇总
      整理精选几十个类别2千多篇地道情景会话,还可进行会话强化训练..
    • OMG美语视频讲堂
      每天一期视频节目,VOA中文部节目主持人白洁带你学习最地道的美语..
    • 经济学人中英双语版
      提供经济学人中英双语版文章、音频、中英字幕,类别包括文艺、人物、科技、商业等..
    • 可可英语微信:ikekenet
      关注可可英语官方微信,每天将会向大家推送短小精悍的英语学习资料..

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。