评论
打印
adj. 确定的，必然的，特定的
pron.
您现在的位置： 首页 > 英文歌曲 > 听歌学英语 > 听歌学英语可可版 > 正文
加载中..
好美的旋律啊!好了，这首歌"What If She Is An Angel"来自于Tommy Shane Steiner，在星期二的晚上Canace邀您一起来欣赏音乐、学习英语，下面我们来了解一下歌词大意。
歌词：You can sit there with your window rolled up.
你摇上车窗，默然静坐。
1. Roll up:我们注意到歌词中用到这个短语来表达摇车窗。roll 本来就是“卷，滚动”的意思，这个词在这儿自然是动词，它也可以作名词，比如说Canace老师挺喜欢的一种小吃春卷就叫做spring roll。
2. 我们说roll up表示“卷起”，那么考考大家：roll up your sleeves是什么意思呢？Sleeves是袖子的意思，想想看卷起衣袖代表什么呢？来听例句：
If you want to be successful you must roll up your sleeves.
如果你想成功，你就必须“卷起衣袖”，听到这儿您可能理解了，通常呢我们卷起衣袖就表示想要大干一场，准备去做某件事儿，相当于ready to take action， 打算有所行动了。记住这句话：
If you want to be successful you must roll up your sleeves.
如果你想成功，就必须有所行动。
歌词：Never knowin' what a couple more bucks in his pocket might mean.
从不曾考虑，那男子口袋里多添几美元对他来说将是多么重要。
1. Buck 指“雄鹿，雄兔”，而在口语中，我们经常用它来指“钱，一美元”。比如：
He owed me big bucks. 他欠我很多钱。
Big bucks 就是指a lot of money
2. Hey Jenny! You look a million bucks today!
嗨，珍妮！你今天看上去啊就像是有了百万美元似的，像个百万富翁似的。因此当我们说某人”feel/look a million bucks”是指这个人感觉精神非常好，看上去很精神。
3.Buck up在英式口语中有“加油，快点”的意思。比如说：
Buck up, or we’ll be late.
快点，否则我们就要迟到了。
歌词：What if he's an angel sent here from Heaven, and he's makin' certain that you're doin' your best to take the time to help one another .
这句歌词就很长了，其实也不是很难，只是我们要来复习几个常用短语，水平低的朋友要留心这些经常出现的表达。
1. What if：如果 ... 将会怎么样。比如说一些正在暗恋中的人一直不敢告白，那么他们可能是这样想的：
What if he refuses me, I'm really afraid of being rejected.
如果他拒绝我该怎么办呢?我真的害怕被拒绝。
What if he's an angel sent here from Heaven这句歌词呢就是说“如果他是上天派下凡的天使你会怎样呢？”
Make certain: 弄清楚。比如：
Have you made certain of the time of the train?
火车开车时间你搞清楚了吗？
3. Do one’s best: 做到最好，尽最大的努力。
I can not promise anything, but I will do my best.
我不能承诺什么，但ii trr我将尽力而为。
4. Take the time：花时间，别着急。
He's makin' certain that you're doin' your best to take the time to help one another.
他要确信你正尽最大努力花时间帮助别人。
What if he's an angel sent here from Heaven, and he's makin' certain that you're doin' your best to take the time to help one another. 如果他是一个天使，前来观察你是否会竭尽全力帮助别人，你会怎样呢？我相信缘分，也相信一些冥冥中自有的指引。不迷信、不信教，但在心中怀抱着温暖的力量前行，正如此刻坐在麦克风前，忘掉白天的工作，此刻只有心灵与您相约，而您下一期节目，还会在这儿等我吗？我是Canace，我在《听歌学英语》，感谢您的守候，我们下期再见，拜拜！
本节目属可可原创，未经许可请勿转载
- 阅读本文的人还阅读了：
上一篇：听歌学英语:Toilet 马桶
可可英语官方微信(微信号:ikekenet)
每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.
添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。
添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。
