手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英文歌曲 > 听歌学英语 > 听歌学英语可可版 > 正文

听歌学英语:礼拜四 Thursdays

来源:可可英语 编辑:Chuztpah   VIP免费外教试听课 |  可可官方微信:ikekenet
  下载MP3到电脑  [F8键暂停/播放]   批量下载MP3到手机
加载中..

Morning news: that coffee’s getting cold
早间新闻是咖啡变冷
Thursday again, yeah, this is getting old
又到了星期四,呃,司空见惯
The clock at work is always slowing down
工作日的时钟总是慢慢腾腾
My desk’s a boat running aground
我的办公桌就像搁浅的船
Is life just a number seven bus?
难道生活只是7路公交的运转
Goes by and leaves me standing in the dust
绝尘而去只剩我在原地盘桓
I’m glad you’re here to help me fill the years
我很庆幸有你陪我漫度年华
But we both know we’re bored to tears
但这样的日子我们都已厌倦

Give me a few silly Saturdays
给我几个轻松的星期六吧
I’ll take “thank God it’s finally Fridays”
那我将拥有许多“谢天谢地的星期五”
or a lot of “lazy Sundays”
或大把大把“星期天的慵懒”
If we have a million more to go
如果说来日方长
Let’s live'em or end up making hey-days
让我们享受时光把日子过得完满
and not just a bunch of Thursdays in a row
别让星期四接星期四一串又一串

Oh-ooh-oh-ooh, oh-ooh-oh-ooh, oh-ooh-oh-ooh-oh

Not a bunch of Thursdays, no,
别让星期四接星期四
not a bunch of Thursdays in a row
别让星期四接星期四一串又一串

On a wheel that’s circling the week
(生活)如同机械循环的车轮
Inside a box where all the doors are sealed
如同紧锁门窗的孤馆
I want my feet to dance on different ground
我的舞蹈,需要别样的舞台
We’ll get somewhere, not sit around
即刻出发,就能到达彼岸
Give me a few silly Saturdays
给我几个轻松的星期六吧
I’ll take “thank God it’s finally Fridays”
那我将拥有许多“谢天谢地的星期五”
or a lot of “lazy Sundays”
或大把大把“偷懒星期天”
If we have a million more to go
如果说来日方长
Let’s live them or end up making hey-days and
让我们享受时光把日子过得完满
not just a bunch of Thursdays in a row
别让星期四接星期四一串又一串

Oh-ooh-oh-ooh, oh-ooh-oh-ooh, oh-ooh-oh-ooh-oh
Not a bunch of Thursdays, no,
不要一堆堆的星期四
not a bunch of Thursdays in a row
别让星期四接星期四一串又一串

How about we add a little spice,
给生活添加一点调料吧
I'll take you on a roller-coaster ride
我要带你做过山车飞上云端
So throw your hands up in the air,
伸出你的手来去感受吧
hold your breath and maybe close your eyes
摒住呼吸闭上眼睛用心去看

Give me a few silly Saturdays
给我几个轻松的星期六吧
I’ll take “thank God it’s finally Fridays”
那我将拥有许多“谢天谢地的星期五”
or a lot of “lazy Sundays”
或大把大把“偷懒星期天”
If we have a million more to go
如果说来日方长
Let’s live them or end up making hey-days and
让我们享受时光把日子过得完满
not just a bunch of Thursdays in a row
别只是星期四接星期四一串又一串
Oh-ooh-oh-ooh, oh-ooh-oh-ooh, oh-ooh-oh-ooh-oh
Not a bunch of Thursdays, no,
不要一堆堆的星期四,不
not a bunch of Thursdays in a row
别让星期四接星期四一串又一串
Oh-ooh-oh-ooh, oh-ooh-oh-ooh, oh-ooh-oh-ooh-oh
Not a bunch of Thursdays, no,
不要一堆堆的星期四,不
not a bunch of Thursdays in a row
别让星期四接星期四一串又一串

◎感谢大家的支持!欢迎继续关注!(点击播放器下方"进入Mp3下载页面"下载本歌曲)◎

重点单词   查看全部解释    
row [rəu,rau]

想一想再看

n. 排,船游,吵闹
vt. 划船,成排

 
spice [spais]

想一想再看

n. 药料,香料,情趣
vt. 用香料调味

联想记忆
wheel [wi:l]

想一想再看

n. 轮子,车轮,方向盘,周期,旋转
vi.

 

发布评论我来说2句

    英语学习节目推荐

    • 英语听写训练
      听写强化训练系统有听写比对,按句停顿,中文翻译、听写错词提示等特色功能.
    • 英语情景会话汇总
      整理精选几十个类别2千多篇地道情景会话,还可进行会话强化训练..
    • OMG美语视频讲堂
      每天一期视频节目,VOA中文部节目主持人白洁带你学习最地道的美语..
    • 经济学人中英双语版
      提供经济学人中英双语版文章、音频、中英字幕,类别包括文艺、人物、科技、商业等..
    • 可可英语微信:ikekenet
      关注可可英语官方微信,每天将会向大家推送短小精悍的英语学习资料..

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。