手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英文歌曲 > 听歌学英语 > 听歌学英语可可版 > 正文

听歌学英语:爱情谢幕 Take A Bow

来源:可可英语 编辑:Chuztpah   VIP免费外教试听课 |  可可官方微信:ikekenet
  下载MP3到电脑  [F8键暂停/播放]   批量下载MP3到手机
加载中..

来自英国歌手Leona Lewis的《爱情谢幕》。是我们的一位可友推荐的歌曲。我们可以用分别用一个单词和短语来概括这首歌的内容,那就是"heartbreaker(负心人)"和"a wake-up call(醒悟)。欢迎大家踊跃推荐经典好歌。好了,一起来听一下这首伤心情歌Take A Bow《爱情谢幕》吧

The flowers all faded now along with your letters
They will never see the bright of day
Cause i'll never take them out
There's no turning back
It's for the better
Baby I deserved more than empty words and promises
I believed everything you said
And I give you the best I had
Oh.
花都褪色了,连同你的信件
它们将永远埋藏於黑暗了
因为我不打算再把它们翻出来
不再回头,只因我配拥有更好的
宝贝 我发誓 我不只值得你那些苍白的情话和许诺
我相信你所说过的
而我也已给过你 我最美好的所有
噢~

So take a bow.
Cause you've taken everything else
You played the part like a star you played it so well
Take a bow
Cause the scene is coming to an end
I gave you love. All you gave me was pretend
So now take a bow
来谢幕吧
你已经带走的一切
你像巨星般炫目的表演
谢幕吧
这镜头已演到了终点
我给你的爱却换回你欺骗的表演
还是就此谢幕吧

The future's about to change
Before you know it ,the curtain closes
Take a look around
There's no one in the crowd
I'm throwing away the pain
And you should know that your performance
Made me stronger enough
未来的戏码将要重编
在你意识这之前,幕布已落下
看看四周吧
观众早已散场
我正跨出伤痛的阴影
你也应该知道,你的表演已把我驯化得足够坚强

So take a bow.
Cause you've taken everything else
You played the part like a star you played it so well
Take a bow
Cause the scene is coming to an end
I gave you love. All you gave me was pretend
So now take a bow
就来谢个幕吧
你已经带走的一切
你像巨星般炫目的表演
谢幕吧
这镜头已演到了终点
我给你的爱却换回你欺骗的表演
还是就此谢幕吧

Well it must have been sleight of hand
Cause I still can't understand
Why I could never see
Just what a fool believed
Um
啊,这一定是你施的障眼法
因为我始终不能明白
为何我一直以来不曾看清
还那麼傻傻的相信

But the lies they start to show
Tell me how it feel to know right now that I won't be around
So baby before I put you out
但曾经的谎言正帮我看清
得知我将离你而去时的感觉如何呢,请现在告诉我吧
所以宝贝,在我将你扫地出门之前

Take a bow.
Cause you've taken everything else
You played the part like a star you played so well
Take a bow
Cause the scene is coming to an end
I gave you love. All you give me was pretend
So now take a bow
Cause you've taken everything else
You played the part like a star you played so well
Take a bow
Cause the scene is coming to an end
I gave you love. All you give me was pretend
So now take a bow
谢幕吧
你已经带走的一切
你像巨星般炫目的表演
谢幕吧
这镜头已演到了终点
我给你的爱却换回你欺骗的表演
还是就此谢幕吧
就来谢个幕吧
你已经带走的一切
你像巨星般炫目的表演
谢幕吧
这镜头已演到了终点
我给你的爱却换回你欺骗的表演
还是就此谢幕吧

Take a bow....
谢幕吧

◎感谢大家的支持!欢迎继续关注!(点击播放器下方"进入Mp3下载页面"下载本歌曲)◎

重点单词   查看全部解释    
permanent ['pə:mənənt]

想一想再看

adj. 永久的,持久的
n. 烫发

联想记忆
curtain ['kə:tən]

想一想再看

n. 窗帘,门帘,幕(布)
vt. (用帘)装

 
fading ['feidiŋ]

想一想再看

n. 褪色;衰退;凋谢 v. 使衰落(fade的ing形

 
scene [si:n]

想一想再看

n. 场,景,情景

 
collect [kə'lekt]

想一想再看

v. 收集,聚集
v. 推论

联想记忆
bouquet [bu'kei]

想一想再看

n. 花束
n. 酒香

联想记忆
bow [bau]

想一想再看

n. 弓
n. 鞠躬,蝴蝶结,船头

 
deserved [di'zə:vd]

想一想再看

adj. 应得的;理所当然的 v. 值得;应得;应受报答

 
occasionally [ə'keiʒənəli]

想一想再看

adv. 偶尔地

 

发布评论我来说2句

    英语学习节目推荐

    • 英语听写训练
      听写强化训练系统有听写比对,按句停顿,中文翻译、听写错词提示等特色功能.
    • 英语情景会话汇总
      整理精选几十个类别2千多篇地道情景会话,还可进行会话强化训练..
    • OMG美语视频讲堂
      每天一期视频节目,VOA中文部节目主持人白洁带你学习最地道的美语..
    • 经济学人中英双语版
      提供经济学人中英双语版文章、音频、中英字幕,类别包括文艺、人物、科技、商业等..
    • 可可英语微信:ikekenet
      关注可可英语官方微信,每天将会向大家推送短小精悍的英语学习资料..

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。