手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英文歌曲 > 听歌学英语 > 听歌学英语可可版 > 正文

听歌学英语:Upside Down 颠倒的世界

来源:可可英语 编辑:Canace   VIP免费外教试听课 |  可可官方微信:ikekenet
  下载MP3到电脑  [F8键暂停/播放]   批量下载MP3到手机
加载中..

在周末的尾巴带给大家一首节奏轻快的歌曲-Upside Down。各位好,这里是可可《听歌学英语》,我是大家的老朋友Canace,你们还好吗?Upside Down是A-Teens第二张专辑中的第一支单曲。这支单曲在2000年9月的Viva音乐节中就首次公布了。这首单曲也是A-Teens原创歌曲的最佳作品,也是取得最好成绩的单曲。可以称作是这个组合的标志性曲目。唱的是什么内容呢?这首歌的大致内容就是在一个事物全都翻覆的空间,一名学生与另一名同学热恋,于是他们无法专注于课堂,这彻底颠覆了他们的生活 。那么这首歌也提醒还在念书的学生朋友,学生时代最重要的就是对自己的前途负责,相信当你有文化有内涵也有美满前程的时候,爱情的道路自然也会顺利许多。

Upside down
My grades are down from A's to D's 我的成绩从A降到D
I'm way behind in history 我的辉煌已成为历史
I lost myself in fantasies (我沉湎于幻想中)
Of you and me together 我沉湎于你和我在一起的幻想中

I don't know why - I - I but dreaming's all I do 我不知道为什么但所有都是在做梦
I won't get by-I-I on mere imagination 仅仅是在想象我不能将它们变成现实

Upside down 混乱
Bouncing off the ceiling试探着最大限度
Inside out (彻底)
Stranger to this feeling(门外汉)我对这感觉彻底陌生
Got no clue what I should do (我没有应该做什么的线索)我不知道我应该做什么
But I'll go crazy if I can't get next to you 但是如果我不能靠近你我将会发疯

My teacher says to concentrate 我的老师说要注意为什么如此
So what- his name was Peter the Great 他的名字是皮特 很好
The kings and queens will have to wait 国王和女王们将必须等待
Cuz I don't have forever 因为我没有拥有永恒

I wish that I - I - I could walk right up to you 我希望我 - 我 能走近你
Each time I try- I-I the same old hesitation每次我总是同样犹豫

Upside down 混乱
Bouncing off the ceiling试探着最大限度
Inside out (彻底)
Stranger to this feeling(门外汉)我对这感觉彻底陌生
Got no clue what I should do (我没有应该做什么的线索)我不知道我应该做什么
But I'll go crazy if I can't get next to you 但是如果我不能靠近你我将会发疯

Somehow someday (也许)可能有一天
You will love me too 你将也爱上我
One day will be the day when all my dreams come true (所有的梦成为现实)这一天将是我梦想成真的一天

Upside down 混乱
Bouncing off the ceiling试探着最大限度
Inside out (彻底)
Stranger to this feeling(门外汉)我对这感觉彻底陌生
Got no clue what I should do (我没有应该做什么的线索)我不知道我应该做什么
But I'll go crazy if I can't get next to you 但是如果我不能靠近你我将会发疯

Upside down 混乱
Bouncing off the ceiling试探着最大限度
Inside out (彻底)
Stranger to this feeling(门外汉)我对这感觉彻底陌生
Got no clue what I should do (我没有应该做什么的线索)我不知道我应该做什么
But I'll go crazy if I can't get next to you 但是如果我不能靠近你我将会发疯


My grades are down from A's to D's 我的成绩从A降到D
I'm way behind in history 我的辉煌已成为历史

重点单词   查看全部解释    
ceiling ['si:liŋ]

想一想再看

n. 天花板,上限

联想记忆
fantasy ['fæntəsi]

想一想再看

n. 幻想
v. 幻想

联想记忆
mailbox ['meilbɔks]

想一想再看

n. 邮筒,邮箱

 
hesitation [.hezi'teiʃən]

想一想再看

n. 犹豫

联想记忆
disappointment [.disə'pɔintmənt]

想一想再看

n. 失望,令人失望的人或事

 
concentrate ['kɔnsntreit]

想一想再看

v. 集中,专心,浓缩
n. 浓缩物

联想记忆

发布评论我来说2句

    英语学习节目推荐

    • 英语听写训练
      听写强化训练系统有听写比对,按句停顿,中文翻译、听写错词提示等特色功能.
    • 英语情景会话汇总
      整理精选几十个类别2千多篇地道情景会话,还可进行会话强化训练..
    • OMG美语视频讲堂
      每天一期视频节目,VOA中文部节目主持人白洁带你学习最地道的美语..
    • 经济学人中英双语版
      提供经济学人中英双语版文章、音频、中英字幕,类别包括文艺、人物、科技、商业等..
    • 可可英语微信:ikekenet
      关注可可英语官方微信,每天将会向大家推送短小精悍的英语学习资料..

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。