手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英文歌曲 > 听歌学英语 > 听歌学英语可可版 > 正文

听歌学英语:爱像萤火虫 Firefly

来源:可可英语 编辑:Canace   VIP免费外教试听课 |  可可官方微信:ikekenet
  下载MP3到电脑  [F8键暂停/播放]   批量下载MP3到手机
加载中..

对你珍惜的人,不要去玩无聊的游戏,不要去挑战他的耐心。分享音乐故事,学习点滴英语知识。各位好,欢迎来到可可
英语《听歌学英语》栏目,我是大家的老朋友Canace,还记得我吗?"Firefly"(《萤火虫》)来自于瑞典流行音乐组合A-Teens。他们以翻唱瑞典经典组合ABBA(阿巴合唱团)的歌曲出道,在1998年成立,原来叫“ABBA Teens”,也因此在中国被称之为阿巴少年组,此后就改名为A-Teens,这样似乎会更容易被人记住。Firefly这首歌讲述了一个怎样的故事呢?你一时贪玩,与人玩起freaky games奇怪的游戏,结果人家一个不小心,当真的,你就悲催了。我所珍惜的你就想firefky萤火虫,希望你能飞回我身边,点亮我忧伤的夜晚。


Firefly (A-Teens)
When I said go I never meant away
当我说离开时我从不打算离开
You ought to know the freaky games we play
你应该知道我们玩的奇怪游戏
Could you forgive and learn how to forget
你可以原谅而且学会该如何忘记吗
Hear me as I'm calling out your name
当我呼唤你名字的时候听到它
Firefly come back to me
萤火虫飞回我身边
Make the night as bright as day
使夜晚像白天一样明亮
I'll be looking out for you
我将会寻找你
Tell me that your lonely too
告诉我你也很孤单
Firefly come lead me on
萤火虫过来指引我
Follow you into the sun
跟随你在阳光下
That's the way it ought to be
这才是应该的样子
Firefly come back to me
萤火虫飞回我身边
You and me
你和我
We shared a mystery
我们分享秘密
We were so close
我们是如此亲近
Like honey to the bee
就像蜂蜜和蜜蜂
And if you tell me how to make you understand
而且如果你告诉我该如何使你了解
I'm minor in a major kind a way
对于我来说你才是主要的
Firefly come back to me
萤火虫飞回我身边
Make the night as bright as day
使夜晚像白天一样明亮
I'll be looking out for you
我将会寻找你
Tell me that your lonely too
告诉我你也很孤单
Firefly come lead me on
萤火虫过来指引我
Follow you into the sun
跟随你在阳光下
That's the way it ought to be
我们应当这样做
Firefly come back to me
萤火虫飞回我身边
Firefirefly through the sky
萤火虫飞越天空
Come and play with my desire
来与我的渴望嬉戏
Don't be long,don't ask why
不要太久,不要问为什么
I can't wait another night
我无法再等一夜
Wait another night
等到下一个夜晚
Don't be long
不要太久
I'll be looking out for you
我将会留意你
Tell me that your lonely too
告诉我你也很孤单
Firefly come lead me on
萤火虫过来指引我
Follow you into the sun
跟随你在阳光下
That's the way it ought to be
我们应当这样做
Firefly come back to me
萤火虫飞回我身边
感谢大家的支持!欢迎继续关注!(点击播放器下方"进入Mp3下载页面"下载本歌曲)◎

重点单词   查看全部解释    
understand [.ʌndə'stænd]

想一想再看

vt. 理解,懂,听说,获悉,将 ... 理解为,认为<

 
mystery ['mistəri]

想一想再看

n. 神秘,秘密,奥秘,神秘的人或事物

 
firefly ['fairflai]

想一想再看

n. 萤火虫

联想记忆
minor ['mainə]

想一想再看

adj. 较小的,较少的,次要的
n. 未成年

联想记忆
illegal [i'li:gəl]

想一想再看

adj. 不合法的,非法的
n. 非法移民

联想记忆

发布评论我来说2句

    英语学习节目推荐

    • 英语听写训练
      听写强化训练系统有听写比对,按句停顿,中文翻译、听写错词提示等特色功能.
    • 英语情景会话汇总
      整理精选几十个类别2千多篇地道情景会话,还可进行会话强化训练..
    • OMG美语视频讲堂
      每天一期视频节目,VOA中文部节目主持人白洁带你学习最地道的美语..
    • 经济学人中英双语版
      提供经济学人中英双语版文章、音频、中英字幕,类别包括文艺、人物、科技、商业等..
    • 可可英语微信:ikekenet
      关注可可英语官方微信,每天将会向大家推送短小精悍的英语学习资料..

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。