评论
打印
Hello,各位好。欢迎收听可可网《听歌学英语》。我是琳达。今天要听到的歌曲是来自英国偶像团体The Wanted，‘通缉男孩’的一首Glad You Came。The Wanted，看一下乐队名称，Want是‘想要’的意思，加‘ed’就变成了形容词wanted‘被征求’或者‘被通缉的’。所以如果大家遇见了‘the most wanted’这个短语，一定要记得它不是“最想要的”的意思，而指的是“头号通缉犯”的意思。好了，回到歌曲上，Glad You Came这首歌曲2011年取得过英国UK单曲榜冠军，并获得过美国2012年度公告榜第六位的成绩。但是是否好听，还得大家说了算。Glad You Came，你来了，我的世界瞬间亮了。送给大家！
The sun goes down, The stars come out
夕阳斜下，繁星满天
And all that counts is here and now
此时此刻，最是重要
My universe will never be the same
我的世界不同以往了
I'm glad you came
（因为）你的到来，让我开心
You cast a spell on me, spell on me
你对我下了诅咒，下了诅咒
You hit me like the sky fell on me, fell on me
你的到来让我天旋地转
And I decided you look well on me, well on me
我发现你和我如此相配，如此相配
So let's go somewhere no one else can see, you and me
所以咱们去一个没人的地方吧，只我和你
Turn the light out now, Now I'll take you by the hand
灯关掉，拉你手
Hand you another drink. Drink it if you can
再递你一杯酒，一口而尽吧。
Can you spend a little time. Time is slipping away
能借你一点时间吗？时光在不知不觉流逝
Away from us so stay, stay with me I can make
从我们身边流逝，待在我身边吧，我会让你
Make you glad you came
感觉到没有白来
The sun goes down, The stars come out
夕阳斜下，繁星满天
And all that counts Is here and now
此时此刻，最是重要
My universe will never be the same
我的世界在不会和以前一样
I'm glad you came
真高兴你的到来
I'm glad you came
真高兴你的到来
You cast a spell on me, spell on me
你对我下了诅咒，下了诅咒
You hit me like the sky fell on me, fell on me
你让我天旋地转，天旋地转
And I decided you look well on me, well on me
我发现你和我如此相配，如此相配
So let's go somewhere no one else can see, you and me
所以咱们去一个没人的地方吧，只我和你
Turn the light out now. Now I'll take you by the hand
灯关掉，拉你手
Hand you another drink. Drink it if you can
再递你一杯酒，一口而尽吧。
Can you spend a little time. Time is slipping away
你能时光在不知不觉流逝
Away from us so stay, stay with me I can make
从我们身边流逝，待在我身边吧，我会让你
Make you glad you came
感觉到没有白来
The sun goes down, The stars come out
夕阳斜下，繁星满天
And all that counts Is here and now
此时此刻，最是重要
My universe will never be the same
我的世界再不会和以前一样
I'm glad you came
真高兴你的到来
I'm glad you came
真高兴你的到来
I'm glad you came
真高兴你的到来
So glad you came
真高兴你的到来
I'm glad you came
真高兴你的到来
The sun goes down, The stars come out
夕阳斜下，繁星满天
And all that counts Is here and now
此时此刻，最是重要
My universe will never be the same
我的世界在不会和以前一样
I'm glad you came
真高兴你的到来
I'm glad you came
真高兴你的到来
主持人Linda WeChat ID：1493659189
◎感谢大家的支持！欢迎继续关注！（点击播放器下方"进入Mp3下载页面"下载本歌曲）◎
