手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英文歌曲 > 听歌学英语 > 听歌学英语可可版 > 正文

听歌学英语:不想道再见 I Don't Want To Say Goodby

来源:可可英语 编辑:Chuztpah   VIP免费外教试听课 |  可可官方微信:ikekenet
  下载MP3到电脑  [F8键暂停/播放]   批量下载MP3到手机
加载中..

Hello,大家好。欢迎收听可可网《听歌学英语》栏目,我是修地球的琳达姐姐。(Brokeback Mountain)《断背山》,相信很多人都看过这部电影。故事描写了两个不到20岁的年轻男子开始于1963年的刻骨铭心的感情。迫于世俗压力,他们虽然各自结婚生子,分居两地,但是深厚的感情维系了一生。《断背山》的导演李安说,这部电影不是为同性恋权利呐喊,也不是对同性恋保守的观察,这只是一个简单的爱情故事。今天我们会听到来自电影里面的插曲I DON'T WANT TO SAY GOODBYE,《不想道再见》,哀伤的旋律让人联想到这两个痴情人一生,也许会在不经意间就把你感动了!

I don’t want to say goodbye
我不想说再见
Let the stars shine through.
让繁星照彻夜空
I don’t want to say goodbye
我不想说再见
All I want to do is love with you.
我唯一的愿望是与你相亲相爱

Just like the light of the morning after the darkness has gone
就像黑夜过后黎明的曙光
The shadow of my love is falling on a place where the sun always shone.
我的爱正降落在一个阳光永远照耀的地方
Don’t you know that’s where our hearts both belong?
那难道不是我们彼此心灵的归宿
Cause I don’t want to say goodbye.
因为我不想说再见
Let the stars shine through.
让繁星照彻夜空
‘Cause No, I don’t want to say goodbye
不,我不想说再见
All I want to do is live with you.
我唯一的愿望是与你相亲相爱

Together our two hearts are strong
两人一起,心就无比坚强
Don’t you know know that’s where our hearts both belong?
你难道不知道那是我们彼此心灵的归宿
‘Cause I don’t want to say goodbye
因为我不想说再见

Let the stars shine through.
让繁星照彻夜空
I don’t want to say goodbye
我不想说再见
All I want to do is live with you
我唯一的愿望是与你相亲相爱
All I want to do is live with you
我唯一的愿望是与你相亲相爱

主持人Linda WeChat account:1493659189

◎感谢大家的支持!欢迎继续关注!(点击播放器下方"进入Mp3下载页面"下载本歌曲)◎

重点单词   查看全部解释    
affection [ə'fekʃən]

想一想再看

n. 慈爱,喜爱,感情,影响

联想记忆
shadow ['ʃædəu]

想一想再看

n. 阴影,影子,荫,阴暗,暗处
vt. 投阴

 
attractive [ə'træktiv]

想一想再看

adj. 有吸引力的,引起注意的

联想记忆
compromise ['kɔmprəmaiz]

想一想再看

n. 妥协,折衷,折衷案
vt. 妥协处理,危

联想记忆
pressure ['preʃə]

想一想再看

n. 压力,压强,压迫
v. 施压

联想记忆
orientation [.ɔ:rien'teiʃən]

想一想再看

n. 信仰,趋向,定位,适应,情况介绍
[计算

联想记忆
deserve [di'zə:v]

想一想再看

vi. 应该得到
vt. 应受,值得

联想记忆
display [di'splei]

想一想再看

n. 显示,陈列,炫耀
vt. 显示,表现,夸

 
fell [fel]

想一想再看

动词fall的过去式
n. 兽皮
v

联想记忆
tolerant ['tɔlərənt]

想一想再看

adj. 宽容的,容忍的

 

发布评论我来说2句

    英语学习节目推荐

    • 英语听写训练
      听写强化训练系统有听写比对,按句停顿,中文翻译、听写错词提示等特色功能.
    • 英语情景会话汇总
      整理精选几十个类别2千多篇地道情景会话,还可进行会话强化训练..
    • OMG美语视频讲堂
      每天一期视频节目,VOA中文部节目主持人白洁带你学习最地道的美语..
    • 经济学人中英双语版
      提供经济学人中英双语版文章、音频、中英字幕,类别包括文艺、人物、科技、商业等..
    • 可可英语微信:ikekenet
      关注可可英语官方微信,每天将会向大家推送短小精悍的英语学习资料..

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。