手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英文歌曲 > 听歌学英语 > 听歌学英语可可版 > 正文

听歌学英语:你的守护 Someone's Watching Over Me

来源:可可英语 编辑:Chuztpah   VIP免费外教试听课 |  可可官方微信:ikekenet
  下载MP3到电脑  [F8键暂停/播放]   批量下载MP3到手机
加载中..

各位好,欢迎收听可可《听歌学英语》栏目。我是琳达。不是第一次在可可上介绍Hilary duff的作品了。Hilary是我个人比较喜欢的明星之一。她身份不单只是演员和歌手,同时还是企业家设计师。Hilary 的公众形象十分健康,而她对公益事业的热心也是深受大家喜爱尊敬的原因之一。今天为大家带来了一首她的Someone's Watching Over Me。是一首非常励志的歌曲。该作品出自于希拉里参与主演的电影《劲歌飞扬》(Raise Your Voice)。歌曲出现在影片的最后,希拉里在歌里表达了对去世哥哥的思念。亲人不在身边了,但是却仿佛依然能感受到他们在天堂的某处默默地爱着守护着我们,而这也就成为了我们坚强面对生活的理由。Someone's Watching Over Me,你的守护,送给大家

Found myself today 我找到自我,今天
Oh I found myself and ran away 找到了,也逃避了
Something pulled me back 被莫名地往回来
The voice of reason I forgot I had 忘记了曾经拥有的理性
All I know is just you're not here to say只知道你不在了
What you always used to say听不到你常说的那些话了
But it's written in the sky tonight 但是今晚这些话赫然写在夜空之上

So I won't give up 所以我不会放弃
No I won't break down 不会消沉
Sooner than it seems life turns around 我知道转眼间,生命自有出路
And I will be strong 而我也会变坚强
Even if it all goes wrong 尽管也许世事都不如意
When I'm standing in the dark I'll still believe 人生低潮时我会始终相信
Someone's watching over me 有人在守护著我

Seen that ray of light 看见了那道光
And it's shining on my destiny 它照亮我的人生
Shining all the time 一直都在
And I won't be afraid 我因此不再害怕
To follow everywhere it's taking me 跟随它的指引
All I know is yesterday is gone 我只知道过去已成往事
And right now I belong 我只属於此刻
Took this moment to my dreams 珍惜当下,实现梦想

So I won't give up 所以我不会放弃
No I won't break down 不会消沉
Sooner than it seems life turns around 我知道转眼间,生命自有出路
And I will be strong 而我也会变坚强
Even if it all goes wrong 尽管世事都不如意
When I'm standing in the dark I'll still believe 人生低潮时我始终相信
Someone's watching over me 有人在守护著我

It doesn't matter what people say 别人怎说都不重要
And it doesn't matter how long it takes 花多长时间也没关系
Believe in yourself and you'll fly high 相信自己,就可以高飞
And it only matters how true you are 只要活得真实就好了
Be true to yourself and follow your heart真诚面对自己,跟随自己的心意

主持人Linda WeChat account:1493659189

◎感谢大家的支持!欢迎继续关注!(点击播放器下方"进入Mp3下载页面"下载本歌曲)◎

重点单词   查看全部解释    
patience ['peiʃəns]

想一想再看

n. 耐心,忍耐,毅力
n. 单人玩的牌

联想记忆
strings [striŋz]

想一想再看

n. (乐器的)弦 名词string的复数形式

 
sympathetic [.simpə'θetik]

想一想再看

adj. 同情的,共鸣的
n. 交感神经

联想记忆

发布评论我来说2句

    英语学习节目推荐

    • 英语听写训练
      听写强化训练系统有听写比对,按句停顿,中文翻译、听写错词提示等特色功能.
    • 英语情景会话汇总
      整理精选几十个类别2千多篇地道情景会话,还可进行会话强化训练..
    • OMG美语视频讲堂
      每天一期视频节目,VOA中文部节目主持人白洁带你学习最地道的美语..
    • 经济学人中英双语版
      提供经济学人中英双语版文章、音频、中英字幕,类别包括文艺、人物、科技、商业等..
    • 可可英语微信:ikekenet
      关注可可英语官方微信,每天将会向大家推送短小精悍的英语学习资料..

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。