手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英文歌曲 > 听歌学英语 > 听歌学英语可可版 > 正文

听歌学英语:超好听英文爵士 Li Bai

来源:可可英语 编辑:Canace   VIP免费外教试听课 |  可可官方微信:ikekenet
  下载MP3到电脑  [F8键暂停/播放]   批量下载MP3到手机
加载中..

相信没有人不喜欢美女,我也一样,尤其是有才又美貌的女子总让我羡慕不已、感叹不已。在今天的可可英语《听歌学英语》栏目中,Canace要给大家介绍一位名叫陈嬛的女孩。她是一位从华尔街走入马戏团再回归中国艺术界的追梦沙画家和唱作人。观看过陈嬛的网络视频,白色衣服,长发飘飘,手势温柔,让人无法不爱。无论是创作也好,演唱也好,或者是绘画,只要是能创作些什么,陈嬛的内心就会无比的快乐、满足和平静。如今,陈嬛的梦想是回到亚洲,在这里继续放飞自己的艺术梦,将她的创作带来的感动,回馈给属于自己的土地和人们。今天要为大家介绍的这首歌是翻唱,不过歌词仍然是陈嬛独立创作的,《李白》,原唱是李荣浩,不知道这英文版本,你是否会喜欢呢?

作曲:李荣浩
作词:陈嬛
演唱:陈嬛

Some people walk about this life looking for something special
大部分人忙碌的寻找一种特别的人生
I've turned around and realized I'm losing myself
我辗转反侧才发现我已开始迷失自己
Some movies I have watched but never understood
看了几部电影却始终没懂
In the end it is such a joke
看完结局才是笑话
Get busy dressing up,putting on your best masks,looking smart
依旧是终日忙碌着带上面具,打扮自己,让自己看起来很牛
Sometimes I'd try some tequila,whisky and vodka
有时候我会试试用龙舌兰,威士忌,和伏特加来麻醉自己
Imaging living some kind of beauty in a lie
想象着在一种谎言中活出一点精彩
It's like everyone you met you call him ‘Darling’
你一天一口一个“亲”
A fashion never out of trend
仿佛那是永不褪色的流行词汇
Perhaps I'd rather take up a skill or two
我看我还是去学两门真功夫算了
Nothing goes
别的都没用
Give me one more try,I wanna be Li Bai
要是能重来,我要做李白

The things I did a millennium ago,they would never die
几百年前做的好坏,永不会逝去
Give me one more try,I wanna be Li Bai
要是能重来,我要做李白
The poems I would write they are so fine,everyone would like
写出的诗那么漂亮,谁都会喜爱
Give me one more try,I wanna be Li Bai
要是能重来,我要做李白
Finding another way to get by,living out a brighter life
找寻另一种存在的方式,活出更多精彩
Give me one m ore try
要是能重来
Sometimes I'd try some tequila,whisky and vodka
有时候我会试试用龙舌兰,威士忌,和伏特加来麻醉自己
Imaging living some kind of beauty in a lie
想象着在一种谎言中活出一点精彩
It's like everyone you met you call him ‘Darling’
你一天一口一个“亲”
A fashion never out of trend
仿佛那是永不褪色的流行词汇
Perhaps I'd rather take up a skill or two
我看我还是去学两门真功夫算了
Nothing goes
别的都没用

重点单词   查看全部解释    
ore [ɔ:]

想一想再看

n. 矿,矿石

 
trend [trend]

想一想再看

n. 趋势,倾向,方位
vi. 倾向,转向

联想记忆
smart [smɑ:t]

想一想再看

adj. 聪明的,时髦的,漂亮的,敏捷的,轻快的,整洁的

 
mask [mɑ:sk]

想一想再看

n. 面具,面罩,伪装
v. 戴面具,掩饰,遮

 

发布评论我来说2句

    英语学习节目推荐

    • 英语听写训练
      听写强化训练系统有听写比对,按句停顿,中文翻译、听写错词提示等特色功能.
    • 英语情景会话汇总
      整理精选几十个类别2千多篇地道情景会话,还可进行会话强化训练..
    • OMG美语视频讲堂
      每天一期视频节目,VOA中文部节目主持人白洁带你学习最地道的美语..
    • 经济学人中英双语版
      提供经济学人中英双语版文章、音频、中英字幕,类别包括文艺、人物、科技、商业等..
    • 可可英语微信:ikekenet
      关注可可英语官方微信,每天将会向大家推送短小精悍的英语学习资料..

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。