手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英文歌曲 > 听歌学英语 > 听歌学英语可可版 > 正文

听歌学英语:了不起 It's Amazing

来源:可可英语 编辑:Chuztpah   VIP免费外教试听课 |  可可官方微信:ikekenet
  下载MP3到电脑  [F8键暂停/播放]   批量下载MP3到手机
加载中..

嗨,各位好。欢迎收听可可《听歌学英语》栏目。我是琳达。Jem,全名Jemma Griffiths,是一位来自英国的歌手,被大家称之为Dido II。03年,Jem成为美国ATO唱片公司旗下的签约歌手,其音乐魅力开始大放异彩。虽然大器晚成,29岁才发行了自己的首张专辑Finally Woken《如梦初醒》,但是一经推出,其中的很多作品便被多部电影电视剧争相使用做为插曲。Jem也因此一路从美国爆红回英国。今天要跟大家分享的是来自于她的一首It's Amazing。梦想是野心耐心和恒心的产物,一旦你拥有这三样东西,你会惊奇地发现要得到想要的一切是那么地容易。It's Amazing,一起去听听吧:

背景音乐:Could This Be Love


Do it, now. 现在就行动吧
You know who you are. 你认清了真正的自己/相信自己的能力
You feel it in your heart.在你的心里能够感觉得到
And you're burning ambition.你踌躇满志
But first, wait. 但稍安勿躁
Won't get it on a plate. 理想不会轻易实现
You gonna have to work for it. 你必须去争取
Harder and harder.努力再努力
And I know, 我明白
Cause I've been there before.因为我也曾经经历
Knocking on the doors with rejection(rejection). 想敲开那些门却被拒绝
And you'll see. 然后你会想通
Cause if it's meant to be.因为如果这就是你命中注定要做的
Nothing can compare to deserving your dreams.没有什么可以和亲手实现自己的梦想相比

It's amazing, it's amazing all that you can do.太棒了,真的很厉害,你能做到的那一切
It's amazing.如此了不起
Makes my heart sing. 连我的心都要为你歌唱
Now it's up to you. 现在,就看你的了

Patience, now. 拿出你的耐心来
Frustration is in the air. 挫折无处不在/挫折让人防不胜防
And people who don't care. 那些不了解你的人
Well it's gonna get you down.这些都会让你沮丧
And you'll fall. 你会失败
Cause you will hit a wall. 因为你会碰壁
But get back on your feet. 但是没关系你会重新站起来
And you'll be stronger and smarter. 你会因此变得更强更明智
And I know. 我了解
Cause I've been there before.因为我也有过此种经历
Knocking down the doors. 敲不开的门咱们破门而入
Won't take no for an answer.绝不接受拒绝/绝不向NO低头
And you'll see. 然后你会明白
Cause if it's meant to be. 如果命中注定要成功
Nothing can compare to deserving your dreams.没有什么可以和亲手实现自己的梦想相比
It's amazing, It's amazing. 太棒了,真的很厉害
All that you can do. 你能做到的一切
It's amazing. 都如此惊人
Makes my heart sing. 连我的心都要为你歌唱

Now it's up to you. 现在,就看你的了
(synthesized) Don't be embarrassed. Don't be afraid. Don't let your dreams slip away. 别尴尬,别胆怯,别让梦想溜走
Don't be scared of using your gift-everyone has a gift. 别害怕运用你的天赋,每个人都有自己的天赋
Never give up.Never let it die. 绝不放弃,绝不死心
Trust your instincts, and most importantly. 相信自己的直觉,然后最重要的是:
You've got nothing to lose, so just go for it. 你也没什么可损失的/你没什么输不起,只管勇往直前去做吧!

It's amazing, It's amazing. 太棒了,真的很厉害
All that you can do. 你能做到的一切
It's amazing. 都如此惊人
Makes my heart sing. 连我的心都要为你歌唱
Now it's up to you. 现在,就看你的了!
It's amazing, It's amazing. 太棒了,真的很厉害
All that you can do. 你能做到的一切
It's amazing. 都如此惊人
It makes my heart sing. 连我的心都要为你歌唱
Now it's up to you. 现在,就看你的了!

◎感谢大家的支持!欢迎继续关注!(点击播放器下方"进入Mp3下载页面"下载本歌曲)◎

重点单词   查看全部解释    
ambition [æm'biʃən]

想一想再看

n. 雄心,野心,抱负,精力
vt. 有 ..

联想记忆
embarrassed [im'bærəst]

想一想再看

adj. 尴尬的,局促不安的,拮据的

 
slip [slip]

想一想再看

v. 滑倒,溜走,疏忽,滑脱
n. 滑倒,溜走

 
bucket ['bʌkit]

想一想再看

n. 水桶
vt. 装在桶里
vi.

 
rejection [ri'dʒekʃən]

想一想再看

n. 拒绝,被弃,被抛弃的实例

联想记忆
patience ['peiʃəns]

想一想再看

n. 耐心,忍耐,毅力
n. 单人玩的牌

联想记忆
intended [in'tendid]

想一想再看

adj. 故意的,有意的;打算中的 n. 已订婚者 v.

联想记忆
frustration [frʌs'treiʃən]

想一想再看

n. 挫折,令人沮丧的东西

 
interview ['intəvju:]

想一想再看

n. 接见,会见,面试,面谈
vt. 接见,采

 
intense [in'tens]

想一想再看

adj. 强烈的,剧烈的,热烈的

联想记忆

发布评论我来说2句

    英语学习节目推荐

    • 英语听写训练
      听写强化训练系统有听写比对,按句停顿,中文翻译、听写错词提示等特色功能.
    • 英语情景会话汇总
      整理精选几十个类别2千多篇地道情景会话,还可进行会话强化训练..
    • OMG美语视频讲堂
      每天一期视频节目,VOA中文部节目主持人白洁带你学习最地道的美语..
    • 经济学人中英双语版
      提供经济学人中英双语版文章、音频、中英字幕,类别包括文艺、人物、科技、商业等..
    • 可可英语微信:ikekenet
      关注可可英语官方微信,每天将会向大家推送短小精悍的英语学习资料..

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。