好的，音乐过后欢迎回来，这首《Sutter's Mill》(中文译为《萨特的磨坊》)，是一首乡村名谣，也是奥斯卡电影《三步杀人曲》中的插曲。下面我们来了解一下歌词大意。

歌词：Well, he took it to the city where the word, like wildfire, spread.
于是带着它去了城里，在那里关于金矿的消息如野火蔓延开来。
Wildfire由wild（狂野的）和fire（火）合成，意思是“野火”，引申含义是“散布极快的事物”，例如：
Our work on the new bridge went ahead like wildfire.
我们的建桥工程如火如荼地开展起来了。
短语spread like wildfire表示“象野火般迅速传播”。例如：
Over all India the word spread like wildfire.
消息一下子传遍了整个印度。

歌词：For they came like herds of locusts, every woman, child and man.
人们集聚如蝗，无论是男人、女人还是孩子们。
Herd作为名词表示“兽群、牧人”，例如：
We saw a herd of elephants yesterday. 昨天我们见到了一群大象。
作为动词时herd表示“放牧、成群、聚在一起”。举个例子：
You should not herd with the man as him.
你不应和他那样的人来往。
Locust是名词，一般表示“蝗虫”。

Some would fail and some would prosper. Some would die and some would kill.
有人无功而返，有人心遂所愿。有人长眠异乡，有人图财害命。
Prosper，动词，表示：繁盛；成功；兴旺。举个简单的例子：
His business is prospering. 他生意兴隆。再比如：
She can't prosper on the course she's going now.
她现在所走的路是没有前途的。
Prosper词尾加-ity则成了名词，表示“繁荣、兴旺”—prosperity。例如：
We hope to have a life of happiness and prosperity.
我们希望拥有成功幸福的生活。

歌词：Some would thank the Lord for their deliverance, and some would curse John Sutter's Mill.
有人将感激上帝解脱了他们，有人会诅咒约翰萨特的磨房。
Deliverance是名词，在歌词中表示“解救、救助”，再比如：
His deliverance from the prison puzzled us.
他被从监狱释放使我们困惑不已。
Deliverance来源于动词deliver，它有很多意思，可以表示“递送；发表（演讲）；交付”等等，也可以表示“解救”，举个例子：
Education delivered him from ignorance.
教育把他从无知中解救出来。
Curse作为名词和动词都表示“诅咒”，例如：
He cursed the waiter who had spilled soup on him.
他咒骂那个把汤溅在他身上的男侍者。
天然的西部乡村音乐风格，口琴、班卓、吉他的伴奏，再配上Dan那草原落日般的嗓音，你产生了怎样的感觉呢？欢迎通过我的新浪微博“Canace洁瑜”来与我分享你的音乐心情，今天的节目就到这里了，感谢收听，下期《听歌学英语》栏目与您有约，再见！

◎感谢大家的支持！欢迎继续关注！（点击播放器下方"进入Mp3下载页面"下载本歌曲）◎
本节目属可可原创，未经许可请勿转载