手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英文歌曲 > 听歌学英语 > 听歌学英语可可版 > 正文

听歌学英语:还会爱你多久 How Long Will I Love You

来源:可可英语 编辑:Chuztpah   VIP免费外教试听课 |  可可官方微信:ikekenet
  下载MP3到电脑  [F8键暂停/播放]   批量下载MP3到手机
加载中..

各位好,欢迎收听可可《听歌学英语》栏目。我是琳达。Ellie Goulding,英国最受欢迎的年轻创作型女歌手,其天籁的绵羊音,为她带来了一个温暖的昵称,‘绵羊姐’。2009年Ellie发行首张专辑Lights《光芒》,并籍此获得了全英音乐奖‘最佳女歌手’、‘BBC年度之声冠军’等头衔。今天要分享的歌曲是来自她的一首How Long Will I Love You。这首歌曾被选为2013年BBC年度慈善募捐会‘BBC Children in Need’的主题曲,同时也曾是电影《时光恋旅人About Time》的主题曲。‘How Long Will I Love You,我还会爱你多久’,来一起听听Ellie对感情的温婉诉说吧:


背景音乐: Devotion


How long will I love you?
对你的爱会持续多久
As long as stars are above you,
只要你头顶的星星依旧闪烁/只要头顶依然有星空
And longer if I can
或者更久,只要我能
How long will I need you?
对你的情会延续多久
As long as the seasons need to follow their plan
只要四季依旧更替/只要四季依然在交替
How long will I be with you?
你我会相伴多久/我会伴你多久
As long as the sea is bound to wash upon the sand
只要大海依旧冲刷着海滩(be bound to必定;注定;一定会)
How long will I want you?
对你的渴望会燃烧多久
As long as you want me to,
只要你对我的爱不变
And longer by far
直到永远
How long will I hold you?
就这样我们相拥会持续多久
As long as your father told you,
只要你父亲告诉你
As long as you can
只要你能做到

How long will I give to you?
把所有的一切都给你,能给多久/会对你付出多久?
As long as I live through you,
只要你陪伴在我身旁
However long you say
你要多久都行
How long will I love you?
对你的爱会持续多久
As long as stars are above you,
只要你头顶的星星依旧闪烁
And longer if I may
或更久只要我能做到
How long will I love you?
对你的爱会持续多久
As long as stars are above you.
只要你头顶的星星依旧闪烁

◎感谢大家的支持!欢迎继续关注!(点击播放器下方"进入Mp3下载页面"下载本歌曲)◎

重点单词   查看全部解释    
fin [fin]

想一想再看

n. 鳍,鱼翅,鳍状物,散热片,五元纸币 vt. 装上鳍

 
negative ['negətiv]

想一想再看

adj. 否定的,负的,消极的
n. 底片,负

联想记忆
circulate ['sə:kjuleit]

想一想再看

vi. 流通,循环,传播
vt. 使流通

联想记忆
charming ['tʃɑ:miŋ]

想一想再看

adj. 迷人的

联想记忆
emanate ['eməneit]

想一想再看

v. 散发,发出

联想记忆
devotion [di'vəuʃən]

想一想再看

n. 虔诚,祈祷,献身,奉献,热爱

联想记忆
associate [ə'səuʃieit]

想一想再看

n. 同伴,伙伴,合伙人
n. 准学士学位获得

联想记忆
avoid [ə'vɔid]

想一想再看

vt. 避免,逃避

联想记忆
glowing ['gləuiŋ]

想一想再看

adj. 灼热的,热情的,强烈的 动词glow的现在分词

 
confidence ['kɔnfidəns]

想一想再看

adj. 骗得信任的
n. 信任,信心,把握

联想记忆

发布评论我来说2句

    英语学习节目推荐

    • 英语听写训练
      听写强化训练系统有听写比对,按句停顿,中文翻译、听写错词提示等特色功能.
    • 英语情景会话汇总
      整理精选几十个类别2千多篇地道情景会话,还可进行会话强化训练..
    • OMG美语视频讲堂
      每天一期视频节目,VOA中文部节目主持人白洁带你学习最地道的美语..
    • 经济学人中英双语版
      提供经济学人中英双语版文章、音频、中英字幕,类别包括文艺、人物、科技、商业等..
    • 可可英语微信:ikekenet
      关注可可英语官方微信,每天将会向大家推送短小精悍的英语学习资料..

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。