手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英文歌曲 > 听歌学英语 > 听歌学英语可可版 > 正文

听歌学英语:性感归来 Sexy Back

来源:可可英语 编辑:Chuztpah   VIP免费外教试听课 |  可可官方微信:ikekenet
  下载MP3到电脑  [F8键暂停/播放]   批量下载MP3到手机
加载中..

各位好,欢迎收听可可《听歌学英语》栏目。我是琳达。Justin Timberlake童星出身的美国流行歌手,人称‘贾老板’。Justin12岁出道,成名于流行乐组合超级男孩。单飞后全面发展,集歌手、制作人、演员等多重身份于一身,被认为是对当今流行文化最有影响力的艺人之一。今天分享一首来自于他的Sexy Back。这是他单飞后,从感性的布鲁斯唱腔转而走性感惹火路线的一首定义单曲。这首歌一推出不久便荣登Billboard单曲榜冠军,并持续了长达7周之久。旋律到底有多撩人、歌词到底有多性感?先听为快:


欢迎回来。Sexy Back来自Justin Timberlake。 无论是歌词旋律还是节奏都可以说是电力十足。I'm bringing sexy back. 我带着性感回归了!MV里的Justin一身黑色劲装打扮,举手投足帅到爆表,再加上热辣女特工、激吻等元素的助阵,整首歌的魅惑力确实有点来势汹汹。好啦,伴着音乐一起来看词汇扩展:

So turn around and I'll pick up the slack
slack: adj. 松弛的;疏忽的;不流畅的;n.(绳索的)松弛部分;闲置部分 v 懈怠;偷懒;怠惰
pick up the slack收拾烂摊子;改善不好的状况
Maybe the next time western economies stall, domestic demand from Asia will pick up the slack.也许等到西方经济下一次陷入停滞时,亚洲的内需会力挽狂澜。(stall vt. 拖延;停滞;使陷于泥中)
cut sb slack:
slack 有放松、松弛的意思,cut sb slack 字面上就是放开我、放松我的意思,所以翻译成“放某人一马”,这是一个俚语/固定搭配。例如:
You can cut me some slack just this once, Mom.这次你就放我一马吧,老妈。
I know you’ve been through a lot, so I’m willing to cut you some slack here. But, don’t you yell at me again, okay? Enough is enough. 我知道你最近不好受,所以我愿意放你一马。但是,以后别再对着我大吼大叫了!适可而止,别太过分。
I know I made a mistake, but it's my first week on the job, so cut me some slack, ok?我知道我犯了错,可是我才到这儿工作一个礼拜,能不能对我网开一面?

I'll let you whip me, if I misbehave
whip: vt. 抽打;煽动;搅打
Eyewitnesses claimed he whipped the horse up to 16 times.目击证人称他抽打了这匹马16鞭之多。
the whip hand 优势,上风,有利地位,控制权;主导地位
These days the shopper has the whip hand, and will not buy if stores fail to lower their prices.如今购物者占主导地位,如果商店不降价,他们是不会买的。
whip up: 很快地做出,很快做好(某事),快速制作,现场完成
His mother whipped up a cake in no time on his birthday.他生日那天,他妈妈很快地/三下五除二就做好了一个蛋糕。
I used to entertain at home quite a lot, and I can still whip up a fairly decent dinner party.我原来经常在家(学做菜)自娱自乐,现在也还能迅速做好一顿颇为像样的晚宴。

misbehave: v 行为不当,举止失礼,调皮捣蛋
If one of the children misbehaved, her husband did not spank or yell.如果有孩子干坏事,她的丈夫既不打也不骂。
Almost all western children were told by their parents that Santa would leave them nothing if they misbehaved.在西方,几乎所有的父母都告诉过孩子,如果他们表现不好圣诞老人就不会送礼物来。

Drinks on me.酒钱算我的。
类似的短语
on the house:主人开销的;由店家出钱;免费招待
The owner of the restaurant tells him that his meal is on the house.店家告诉他,这一餐饭免费。
Dinner's on me, everybody.各位,这一顿我请啦。

You're burning up I gotta get it fast
burn up燃烧;发怒;烧尽
Baby, are you having a fever? You are burning up.亲爱的,你在发烧吗?身上好烫。
Brisk walking burns up more calories than slow jogging.快走比慢跑能消耗更多的热量。(brisk: adj 活泼的,轻快的;)

恩,以上就是今天节目的全部内容了。我这里已经是晚上了,你们那呢?感谢各位的陪伴,我是琳达,下期见!

◎感谢大家的支持!欢迎继续关注!(点击播放器下方"进入Mp3下载页面"下载本歌曲)◎

重点单词   查看全部解释    
willing ['wiliŋ]

想一想再看

adj. 愿意的,心甘情愿的

 
stall [stɔ:l]

想一想再看

n. 货摊,摊位,厩,畜栏,(飞行器)失速
v

 
brisk [brisk]

想一想再看

adj. 敏锐的,凛冽的
adj. 活泼的,活

联想记忆
yell [jel]

想一想再看

v. 大叫
n. 大喊

 
slack [slæk]

想一想再看

n. 松弛的部分,松散,淡季,中止
adj.

联想记忆
fever ['fi:və]

想一想再看

n. 发烧,发热,狂热
v. (使)发烧,(使

 
entertain [.entə'tein]

想一想再看

v. 娱乐,招待,怀抱

 
domestic [də'mestik]

想一想再看

adj. 国内的,家庭的,驯养的
n. 家仆,

 
decent ['di:snt]

想一想再看

adj. 体面的,正派的,得体的,相当好的

联想记忆

发布评论我来说2句

    英语学习节目推荐

    • 英语听写训练
      听写强化训练系统有听写比对,按句停顿,中文翻译、听写错词提示等特色功能.
    • 英语情景会话汇总
      整理精选几十个类别2千多篇地道情景会话,还可进行会话强化训练..
    • OMG美语视频讲堂
      每天一期视频节目,VOA中文部节目主持人白洁带你学习最地道的美语..
    • 经济学人中英双语版
      提供经济学人中英双语版文章、音频、中英字幕,类别包括文艺、人物、科技、商业等..
    • 可可英语微信:ikekenet
      关注可可英语官方微信,每天将会向大家推送短小精悍的英语学习资料..

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。