手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英文歌曲 > 听歌学英语 > 听歌学英语可可版 > 正文

听歌学英语:美丽的女孩 Beautiful Girls

来源:可可英语 编辑:Canace   VIP免费外教试听课 |  可可官方微信:ikekenet
  下载MP3到电脑  [F8键暂停/播放]   批量下载MP3到手机
加载中..

You are way too beautiful girl.你是一位女神一般的女孩儿。《Beautiful
Girls》来自于牙买加歌手Sean Kingston,也来自于今天可可《听歌学英语》,各位好,我是Canace,你们还好吗?Sean一度沦落到当母亲和姐姐双双入狱的时候,无家可归只能窝在破车里。而Sean优秀的音乐天赋并没有因为生活的艰辛而被埋没,凭借出色的掌控节奏和旋律的才能,Sean Kingston在十几岁的年纪就混迹迈阿密的演出圈,参加各种才艺比赛,曾经和一些大牌同台演出。这首《Beautiful Girls》表达了对心爱的女孩的赞美,又透露着一些因为不能在一起而产生的忧伤,一起来听听吧。

You're way too beautiful girl

你太漂亮的女孩

That's why it'll never work

这就是为什么我们不能在一起

You'll have me suicidal, suicidal

你会让我自杀

When you say it's over

当你说结束的时候

Damn all these beautiful girls

这些该死的漂亮女孩

They only wanna do your dirt

他们只想做你的灰尘

They'll have you suicidal, suicidal

他们要你自杀,自杀

When they say it's over

当他们说结束的时候

See it started at the park

看到它在公园开始

Used to chill after dark

天黑后都会变冷

Oh when you took my heart

当你偷走我的心

That's when we fell apart

就是我们分开的时候

Coz we both thought

因为我们都认为

That love lasts forever (lasts forever)

这段爱情会持续到永远(永远)

They say we're too young

他们说我们太年轻

To get ourselves sprung

就绑在一起

Oh we didn't care

哦,我们不在乎

We made it very clear

我们很清楚

And they also said

他们还说

That we couldn't last together (last together)

我们不会长久(最后在一起)

See it's very define, girl

看到它很确定,女孩

One of a kind

一种的

But you mush up my mind

但是你伤透我心

You walk to get declined

你硬是

Oh Lord...

主啊…

My baby is driving me crazy

我的宝贝你令我疯狂

It was back in '99

它是在' 99

Watchin' movies all the time

一直在看电影

Oh when I went away

哦,我走的时候

For doin' my first crime

做我的第一次犯罪

And I never thought

我从未想过

That we was gonna see each other (see each other)

我们会看到对方(相见)

And then I came out

接着我离开

Mami moved me down South

妈妈要我搬到南部

Oh I'm with my girl

哦,我和我的女孩

Who I thought was my world

我以为她是我的世界

It came out to be

到头来却发现

That she wasn't the girl for me (girl for me)

她不是适合我的女孩(我的女孩)

Now we're fussin'

现在我们吵着'

And now we're fightin'

现在我们打架

Please tell me why

请告诉我为什么

I'm feelin' slightin'

我感觉脆弱

And I don't know

我不知道

How to make it better (make it better)

如何使它更好(使它更好)

You're datin' other guys

你在跟别的男生约会

You're tellin' me lies

你在跟我说谎

Oh I can't believe

哦,我无法相信

What I'm seein' with my eyes

我的眼睛所看到的

I'm losin' my mind

我失去我的理智

And I don't think it's clever (think it's clever)

我不认为这是聪明(认为它是聪明的)

You're way too beautiful girl

你太漂亮的女孩

That's why it'll never work

这就是为什么我们不能在一起

You'll have me suicidal, suicidal, suicidal...

你会让我想自杀,自杀,自杀…

感谢大家的支持!欢迎继续关注!(点击播放器下方"进入Mp3下载页面"下载本歌曲)◎

重点单词   查看全部解释    
fell [fel]

想一想再看

动词fall的过去式
n. 兽皮
v

联想记忆
define [di'fain]

想一想再看

v. 定义,解释,限定,规定

联想记忆
committed [kə'mitid]

想一想再看

adj. 献身于某种事业的,委托的

联想记忆
pity ['piti]

想一想再看

n. 同情,怜悯,遗憾,可惜
v. 同情,怜悯

 

发布评论我来说2句

    英语学习节目推荐

    • 英语听写训练
      听写强化训练系统有听写比对,按句停顿,中文翻译、听写错词提示等特色功能.
    • 英语情景会话汇总
      整理精选几十个类别2千多篇地道情景会话,还可进行会话强化训练..
    • OMG美语视频讲堂
      每天一期视频节目,VOA中文部节目主持人白洁带你学习最地道的美语..
    • 经济学人中英双语版
      提供经济学人中英双语版文章、音频、中英字幕,类别包括文艺、人物、科技、商业等..
    • 可可英语微信:ikekenet
      关注可可英语官方微信,每天将会向大家推送短小精悍的英语学习资料..

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。