欢迎回来。Piano Man,来自Billy Joel。歌词描写了酒吧里的人生百态:缅怀岁月的老人、不甘平凡的吧员、疲于奔波的商人、坚守梦想的房地产经纪人以及他自己——怀才不遇的钢琴手。每个人身上都有一个故事,伴着些许心酸些许无奈,但隐隐约约地还是能让人嗅到一种不甘和坚强。人生初始,不会总是 那么如意;年轻时的磕碰多半是为后来的起飞做铺垫。Piano Man曲调是悲伤的,却唱出了一种越挫越勇的气势。这是琳达个人对这首歌的解读。好了,歌曲先放一边。一起来看看今天为大家准备的英语小点心。英语的发展和社会生活息息相关的,今天咱们就来看一下几个2015年度新出现的将被收录进2018年新版的《柯林斯英语词典》新词:
第一个: ‘刷剧;煲剧’
1.Binge-watch:v, to watch a large number of television programmes (especially all the shows from one series) in succession 连续大量地看电视节目(尤其是一个系列节目的全部剧集)
注(succession n继承;继任;一连串;一系列)
binge [bindʒ] n. 狂欢,狂闹;放纵vi. 狂饮作乐;大吃大喝;Binge-watch就是‘刷剧;煲剧’
两个相关的例句:
A.61% of Americans binge-watch TV regularly, watching at least 2-3 episodes of a single show in one sitting. 61%的美国人会经常性地煲剧,一次起码看两三集。(regularly adv,修饰前面的动词binge-watch,意思是‘定期地;经常性的;有规律地;整齐地;episode,电影、电视、戏剧、连续剧等的一集或一出、一部分;in one sitting, 一口气;一会儿的功夫。
B.In a recent New York Times article, President Obama revealed which shows he binge-watches to unwind from a busy day. 在《纽约时报》最近的一篇报道中,美国总统奥巴马透露了他工作一天后,为了放松喜欢狂看的一些剧目。
C. It's not uncommon for viewers to binge-watch a whole season of programmes such as House Of Cards or Breaking Bad in just a couple of evenings.观众仅仅几个晚上就能疯狂地刷完一整季的《纸牌屋》(House Of Cards)或者《绝命毒师》(Breaking Bad),这已经很常见了。
第二个:‘老爸身材’
2. dadbod:(dad+body) An untoned and slightly plump male physique. It can also refer to a man who has such a physique一种不匀称的稍微有点胖的男性体格,也可指代拥有这种身材的男人
注意:plump,adj.丰腴的;微胖的;松软的;丰满的 physique [fɪ'zik] n. 体格,体形
看例句:
A:Male binge-watchers who do not watch their diet are in danger of developing a "dadbod" - a plump physique.热衷于连续看片、但疏于关注自己饮食的男性有可能发展成“老爸身材”——一种胖乎乎的体形。
B:Dadbod makes boys seem more human, natural, and attractive.老爸身材会让男孩们看起来更有人情味儿、更自然也更迷人。
第三个:‘玩失踪’的分手方式
3. Ghost; Ghosting:ending a romantic relationship by not responding to attempts to communicate by the other party一种通过忽视对方消息的,单方面消失的,结束一段关系或者恋情的方式。
B:If you don't find him attractive, just break off the relationship by "ghosting" him. 如果你觉得他不是你的菜,单方面消失就是了。
好了,今天学了三个单词。第一个是‘刷剧/煲剧’(binge-watch v);第二个:讨妹子喜欢的‘老爸身材’;第三个:‘玩失踪’的分手方式不知道大家都记住了没。听歌学英语让英语学习不再单调无味。如果大家有好听的歌曲,别忘记添加微信lindaonthego小窗推荐。今天的节目就这么多了。我是琳达。我们下期见。
本节目属可可原创,未经许可请勿转载