手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英文歌曲 > 听歌学英语 > 听歌学英语可可版 > 正文

听歌学英语:让这首歌伴你静静入睡 Beautiful Boy

来源:可可英语 编辑:Canace   VIP免费外教试听课 |  可可官方微信:ikekenet
  下载MP3到电脑  [F8键暂停/播放]   批量下载MP3到手机
加载中..

静静的旋律,让我们安静地聆听。这里是给您带来愉悦和舒适的可可《听歌学英语》,我是Canace(凯娜丝)。新浪微博是@DJ_Canace洁瑜。《Beautiful Boy (Darling Boy)》是约翰列侬生前最后一张专辑《double fantasy》中收录的一首歌曲。这首歌也成为了Johnb lennon传唱度最高的歌曲之一,是他写给自己小儿子sean lennon的歌曲,Beautiful Boy和Darling Boy也就是指的这个小男孩。当时他只有五岁,还是一个整天跟着母亲的孩子。这首歌的内容据推测应该是sean做了一个噩梦,列侬安慰他说:“怪兽已经走了,你爸爸就在这。”这首歌的内容据推测应该是sean做了一个噩梦,列侬安慰她的儿子:The monster's gone. He's on the run and your daddy's here. 怪物走了,他逃跑了,而你的爸爸在这儿。后来这首歌就转为了列侬对自己的儿子表达深切的爱意。结尾的时候可以听到一个轻声细语。我们不妨先来听听歌曲吧。

Close your eyes
闭上双眼
Have no fear
不要害怕
The monster's gone
怪物走了
He's on the run and your daddy's here
他逃跑了 而你的爸爸在这儿
Beautiful, beautiful, beautiful
漂亮的,漂亮的,漂亮的
Beautiful boy
漂亮男孩
Beautiful, beautiful, beautiful
漂亮的,漂亮的,漂亮的
Beautiful boy
漂亮男孩
Before you go to sleep
在你入睡之前
Say a little prayer
我会祈祷
Every day in every way
不管每天会怎么样
It's getting better and better
你的生活都会越来越好
Beautiful, beautiful, beautiful
漂亮的,漂亮的,漂亮的
Beautiful boy
漂亮男孩
Beautiful, beautiful, beautiful
漂亮的,漂亮的,漂亮的
Beautiful boy
漂亮男孩
Out on the ocean sailing away
准备从海洋上航行
I can hardly wait
我都等不及
To see you come of age
想看到你成年
But I guess we'll both just have to be patient
但是我想我们都需要有足够的耐心
‘Cause it's a long way to go
因为这是一个很长的路要走
A hard row to hoe
很艰难
Yes it's a long way to go
是的 这是一段很漫长的道路
But in the meantime
同时
Before you cross the street
在你过马路之前
Take my hand
抓紧着我的手
Life is what happens to you
你的生活中发生了什么
While you're busy making other plans
当你忙于其他计划
Beautiful, beautiful, beautiful
漂亮的,漂亮的,漂亮的
Beautiful boy
漂亮男孩
Beautiful, beautiful, beautiful
漂亮的,漂亮的,漂亮的
Beautiful boy
漂亮男孩
Before you go to sleep
在你睡觉之前
Say a little prayer
我会一直祈祷
Every day in every way
不管每天会怎么样
It's getting better and better
你的生活都会越来越好
Beautiful, beautiful, beautiful
漂亮的,漂亮的,漂亮的
Beautiful boy
漂亮男孩
Darling,darling,darling
亲爱的,亲爱的,亲爱的
Darling Sean
亲爱的肖恩
下载方式:网页版点击播放器下方"进入Mp3下载页面"下载本歌曲;APP中在列表点击“立即下载”选择本歌曲◎

重点单词   查看全部解释    
fantasy ['fæntəsi]

想一想再看

n. 幻想
v. 幻想

联想记忆
hoe [həu]

想一想再看

n. 锄头
v. 锄地,铲除

联想记忆
prayer [prɛə]

想一想再看

n. 祈祷,祷告,祷文
v. 祷告,祷文

 
row [rəu,rau]

想一想再看

n. 排,船游,吵闹
vt. 划船,成排

 

发布评论我来说2句

    英语学习节目推荐

    • 英语听写训练
      听写强化训练系统有听写比对,按句停顿,中文翻译、听写错词提示等特色功能.
    • 英语情景会话汇总
      整理精选几十个类别2千多篇地道情景会话,还可进行会话强化训练..
    • OMG美语视频讲堂
      每天一期视频节目,VOA中文部节目主持人白洁带你学习最地道的美语..
    • 经济学人中英双语版
      提供经济学人中英双语版文章、音频、中英字幕,类别包括文艺、人物、科技、商业等..
    • 可可英语微信:ikekenet
      关注可可英语官方微信,每天将会向大家推送短小精悍的英语学习资料..

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。