一首Gotta Have You让我们走进了The Weepies这个流行民谣夫妻档组合。对音乐的热爱对彼此才华的欣赏使得这一对可人儿走到了一起并给我们带来了一首接一首洗涤心灵的作品。今天要听到的是来自于这个暖心乐队的Nobody Knows Me At All。各位好,您正在收听的是可可《听歌学英语》栏目。我是琳达。Nobody Knows Me At All,别人所了解的我们是他们所能看到的那一面;但是此刻独处的我们、热闹背后的我们以及内心深处的我们,是无人能真正了解的。没人能真正了解我们,其实也没关系。因为正是那个无人能窥视的私人空间成全了我们的独特、自由和神秘。Nobody Knows Me At All,送给你!
When I was a child everybody smiled. Nobody knows me at all
小时候,大家都会对着我微笑;可是,他们根本不知道我是谁啊
Very late at night and in the morning light, nobody knows me at all
夜深人静时的我,晨曦初现时的我,无人了解
Now I got lots of friends, yes, but then again, nobody knows me at all
现在朋友很多,但是,转念想想,没人真的了解我
Kids and a wife, it's a beautiful life, nobody knows me at all
一群孩子和一个妻子,别人眼里的美好生活。可是,没人真的了解我
And oh when the lights are low
哦,当夜幕降临/当灯光渐隐
Oh with someone I don't know
哦,与陌生人同行
I don't give a damn, I'm happy as a clam, nobody knows me at all
我不在乎,我快乐无忧,没人能真的理解
Ah, what can you do? There's nobody like you. Nobody knows me at all
啊,你又能怎么办呢?没有人会跟你自己一样,当然不会有人真的了解你
I know how you feel, no secrets to reveal, nobody knows me at all
我知道你的感受,一个人没有什么秘密,可是还真没人能真的了解你
Very late at night and in the morning light, nobody knows me at all
当夜深人静,晨曦初现,没有人知道我是谁
Nobody knows me, nobody knows me, nobody knows me at all
没有人知道我,没有人了解我,没有人真的了解我
◎感谢大家的支持!欢迎继续关注!(点击播放器下方"进入Mp3下载页面"下载本歌曲)◎