手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英文歌曲 > 听歌学英语 > 听歌学英语可可版 > 正文

听歌学英语:只是说一句 好久不见

来源:可可英语 编辑:Canace   VIP免费外教试听课 |  可可官方微信:ikekenet
  下载MP3到电脑  [F8键暂停/播放]   批量下载MP3到手机
加载中..

你会不会忽然的出现/在街角的咖啡店/我会带着笑脸挥手寒喧/和你坐着聊聊天/我多么想和你见一面/看看你最近改变/不再去说从前/只是寒喧/对你说一句只是说一句/好久不见。在一个人孤单的时候,想念着另外一颗心的时候,这首歌会让人听到泪流。我们都知道,这是来自于陈奕迅的《好久不见》。而今天Canace要给大家介绍的是来自于外国友人罗艺恒翻唱的《好久不见》。在一周前的节目里有为大家介绍过这个暖暖的声音,一首《青花瓷》让不少的听众印象深刻。在之后的节目中也会陆陆续续为大家再讲解几首来自于这个男生的翻唱。那么今天这一首英文版的《好久不见》会不会同样让你喜欢呢?

《好久不见》
I walk these streets, searching to find
我走过街道,寻找着
The steps that we left behind.
我们走过的每一步路
Your lonely eyes stare back at mine
你孤独的双眸于背后凝视着我
In pictures from that time.
这是那时的画面
I hold my heart, closing my eyes
我守住真心,闭上双眼
I see your smile, lies behind
感受到你的笑靥
In this place, you entered my life
在这个地方,你进入我的生命
How I wish, you were still mine.
多么希望,你仍属于我
I know that if I see you again
我知道,如果再与你
Beside that café we met.
在咖啡店遇见
I'd forget about the past.
我会忘记过去的一切
Lose track of time, with you
与你一起,忘记时间
Talking about our lives.
谈论我们的生活
To show you a whole new side of me.
为你展示一个全新的我
And see the changes we've made, can we
看一看我们的改变,是否
Be more than we have been?
比过去更多
Start our story again?
重新开始我们的故事
All I can say, is tell you just one thing,好久不见
我所能说的,只是一声:好久不见

重点单词   查看全部解释    
investigate [in'vestigeit]

想一想再看

v. 调查,研究
[计算机] 研究

联想记忆
stare [steə(r)]

想一想再看

v. 凝视,盯着看
n. 凝视

 
track [træk]

想一想再看

n. 小路,跑道,踪迹,轨道,乐曲
v. 跟踪

 
stamp [stæmp]

想一想再看

n. 邮票,图章,印,跺脚
v. 跺脚,盖章

 
rare [rɛə]

想一想再看

adj. 稀罕的,稀薄的,罕见的,珍贵的
ad

 
solve [sɔlv]

想一想再看

v. 解决,解答

 

发布评论我来说2句

    英语学习节目推荐

    • 英语听写训练
      听写强化训练系统有听写比对,按句停顿,中文翻译、听写错词提示等特色功能.
    • 英语情景会话汇总
      整理精选几十个类别2千多篇地道情景会话,还可进行会话强化训练..
    • OMG美语视频讲堂
      每天一期视频节目,VOA中文部节目主持人白洁带你学习最地道的美语..
    • 经济学人中英双语版
      提供经济学人中英双语版文章、音频、中英字幕,类别包括文艺、人物、科技、商业等..
    • 可可英语微信:ikekenet
      关注可可英语官方微信,每天将会向大家推送短小精悍的英语学习资料..

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。