History一词有着‘历史;过往经历;个人履历’等等意思,同时也是今天我们要在节目上分享的来自“小破团One Direction最新单曲的名称。英国五人男生团体One Direction(单向组合)2010年成军后火速窜红,所到之处均掀起追星狂潮,其受欢迎程度甚至可媲美上世纪60年代风靡全球的“披头士”。五个男孩,一起从默默无闻到家喻户晓,这种一起成长一起成名的共同经历是什么也无法取代的。但是,天下没有不散的宴席,一首History印证了“小破团”即将解散的消息。在History的MV里,我们能看到这几个大男孩的青涩无畏以及深厚的友情。镜头回顾了他们从出道至今的珍贵瞬间和美好回忆。离别是伤感的,但是,让我们从这首History里去再次感受这几个男孩之间过往美好以及他们那永恒的友谊吧!
You've gotta help me.I'm losing my mind
你得帮帮我。我快疯了
Keep getting the feeling you wanna leave this all behind
总觉得你会将一切抛诸脑后
Thought we were going strong
还以为我们的感情坚若磐石
I thought we were holding on
我还以为我们在锲而不舍
Aren't we?
难道我们没有么?
No they don't teach you this in school
学校才不会教你这些东西
Now my heart's breaking and I don't know what to do
现在的我捧着破碎的心不知如何是好
Thought we were going strong
还以为我们坚不可摧
Thought we were holding on
以为我们在锲而不舍
Aren't we?
难道不是么?
You and me got a whole lot of history
我们之间那么多弥足珍贵的回忆
We could be the greatest team that the world has ever seen
我们可以成为这世界上的最佳拍档
You and me got a whole lot of history
我们一起经历了这么多。
So don't let it go. We can make some more. We can live forever
请别就这样放手。我们可以一起经历更多。我们能活到永远。
All of the rumours, all of the fights
所有的流言蜚语,所有的争吵
But we always find a way to make it out alive
我们总是能挺过来
Thought we were going strong
还以为我们会坚若磐石
Thought we were holding on
还以为我们能共渡难关
Aren't we?
难道不是么?
You and me got a whole lot of history
我们之间还有很多弥足珍贵的回忆啊
We could be the greatest team that the world has ever seen
我们可以成为这世界上的绝配
You and me got a whole lot of history
我们之间的美好时光如此珍贵
So don't let it go. We can make some more. We can live forever
请别就这样放手。我们可以一起经历更多。我们能活到永远。
Minibars expensive cars
小酒柜 豪车
hotel rooms and new tattoos
酒店房间 新纹身
The good champagne and private planes
上好的香槟 私人飞机
but they don't mean anything
要知道这些毫无意义
Cause' the truth is out
因为事实显而易见
I realize that without you here
我早已明白没有你(们)的人生
life is just a lie
只是自欺欺人罢了
This is not the end this is not the end
这不是终点 这不是完结
We can make it you know it you know
我们能创造辉煌 你懂的 你明白的
You and me got a whole lot of history
你和我拥有不可磨灭的难忘过往
We could be the greatest team
我们会是伟大团队
that the world has ever seen
令世界为之侧目的
You and me got a whole lot of history
你和我拥有不可磨灭的难忘过往
So don't let it go we can make some more
就不要轻易放弃
we can live forever
我们能创造不朽的奇迹
You and me got a whole lot of history
你和我拥有不可磨灭的难忘过往
We could be the greatest team
我们会是伟大团队
the world has ever seen
令世界为之侧目的
You and me got a whole lot of history
你和我拥有不可磨灭的难忘过往
So don't let it go we can make some more
就不要轻易放弃,我们要走的路还很长
we can live forever
我们能创造不朽的奇迹
So don't let me go so don't let me go
就不要放弃我 不要离开我
We can live forever
我们会是永恒的传奇
Baby don't you know baby don't you know
宝贝 难道你还不明白吗 不明白吗
We can live forever
我们会是永恒的传奇
◎感谢大家的支持!欢迎继续关注!(点击播放器下方"进入Mp3下载页面"下载本歌曲)◎