手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英文歌曲 > 听歌学英语 > 听歌学英语可可版 > 正文

听歌学英语:空灵演绎《断点》英文版

来源:可可英语 编辑:Canace   VIP免费外教试听课 |  可可官方微信:ikekenet
  下载MP3到电脑  [F8键暂停/播放]   批量下载MP3到手机
加载中..

这是一首以旋律见长的歌曲。让人在听第一次的时候就难以忘记。仔细去体会其中的深意,方能明白歌中的隐忍与沉重。静静地陪你走了好远好远,连眼睛红了都没有发现。这是一首可以直击心灵的歌曲,掌纹上的丝丝断点,是否意味着情路已经终结。尽管《断点》的旋律已经响起多年,但这首歌的影响力至今还占据着人们记忆。今天为大家带来的是《断点》的英文版本,来自于那个空灵的声音——伊美达。我是主播Canace凯娜丝,新浪微博是@DJ_Canace洁瑜,与您分享“英”乐中的点点滴滴。欢迎做客《听歌学英语》。《断点》让人有种惊艳的感觉,舒缓的曲风符合R&B的特点,而忧伤的唱腔更是打动人心。英文版同样是如此。

We have been together all these years now my friend
朋友我们一起走过了这么多年
I see the difference and you don't pretend
我看到了分歧 而你也不加掩饰
And you've changed that you present
现在你已经不再是过去的你了
I cherish moments that we both have spent
我珍惜我们一起度过的每一瞬间
The road before us reminds to the scene
过去种种 依稀如昨
No matter what the weather is still unchanged
时光流逝 永不更改
Remembering these times we spent walking
回忆我们一起散步的日子
Tears in my eyes would start to raining
泪水不觉打湿了眼眶
I turn my head aside
我转过了头
I wanna run and hide
我想逃跑想藏起来
Knowing that you will see me blue
不想让你看到我难过
When these days through
这些日子以来
Let's just say as you
我先开口
Coz I'm afraid of the thoughts of these in you
因为我害怕知道你的想法
Say goodbye my friend
再见了朋友
We both know that we cannot pretend
无论我们怎么告诉对方我们可以继续走下去
No matter what we tell each other that we could do
我们都知道彼此假装不了
I closed my eyes and I know I cannot deny
闭上眼睛 不可否认
The truth that you would never try that cannot hide
你从未尝试过挽回我们的感情
Say goodbye my friend
说再见吧朋友
We both know that this is the end
我们都知道已经到终点了
And I will leave you with the best of my wishes
衷心的祝福你 我要离开你了
We'll finally through and I don't want to be here
我们最终会熬过这段艰难的日子 而我不再在你身边
I only say that I wish I could see you
只能说 我本可以的
Goodbye, my friend
再见了我的朋友
We have been together all these years now my friend
我们一起走过了这么多年
I see the difference and you don't pretend
我看到了分歧 而你也不加掩饰
And you've changed that you present
现在你已经不再是过去的你了
I cherish moments that we both have spent
我珍惜我们一起度过的每一瞬间
The road before us reminds to the scene
过去种种 依稀如昨
No matter what the weather is still unchanged
时光流逝 永不更改
Remembering these times we spent walking
回忆我们一起散步的日子
Tears in my eyes would start to raining
泪水不觉打湿了眼眶
I turn my head aside
我转过了头
I wanna run and hide
我想逃跑想藏起来
Knowing that you will see me blue
不想让你看到我难过
When these days through
这些日子以来
Let's just say as you
我先开口
Coz I'm afraid of the thoughts of these in you
因为我害怕知道你的想法
Say goodbye my friend
说再见吧朋友
We both know that we cannot pretend
无论我们怎么告诉对方我们可以继续走下去
No matter what we tell each other that we could do
我们都知道彼此假装不来
I closed my eyes and I know I cannot deny
闭上眼睛 不可否认
The truth that you would never try that cannot hide
你从未尝试过挽回我们的感情
Say goodbye my friend
说再见吧朋友
We both know that this is the end
我们都知道已经到终点了
And I will leave you with the best of my wishes
我衷心的祝福你 我要离开你了
We'll finally through and I don't want to be here
我们最终会熬过这段艰难的日子 而我不再在你身边
I only say that I wish I could see you
只能说 我本可以的
Goodbye, my friend
再见了 朋友

下载方式:网页版点击播放器下方"进入Mp3下载页面"下载;APP中选择“查看全辑”后点击“批量下载”◎

重点单词   查看全部解释    
rectitude ['rektitju:d]

想一想再看

n. 诚实,正直

联想记忆
temperature ['tempritʃə(r)]

想一想再看

n. 温度,气温,体温,发烧

 
tend [tend]

想一想再看

v. 趋向,易于,照料,护理

 
cherish ['tʃeriʃ]

想一想再看

vt. 珍爱,抚育,珍藏

 
pretend [pri'tend]

想一想再看

v. 假装,装作
adj. 假装的

联想记忆
scene [si:n]

想一想再看

n. 场,景,情景

 

发布评论我来说2句

    英语学习节目推荐

    • 英语听写训练
      听写强化训练系统有听写比对,按句停顿,中文翻译、听写错词提示等特色功能.
    • 英语情景会话汇总
      整理精选几十个类别2千多篇地道情景会话,还可进行会话强化训练..
    • OMG美语视频讲堂
      每天一期视频节目,VOA中文部节目主持人白洁带你学习最地道的美语..
    • 经济学人中英双语版
      提供经济学人中英双语版文章、音频、中英字幕,类别包括文艺、人物、科技、商业等..
    • 可可英语微信:ikekenet
      关注可可英语官方微信,每天将会向大家推送短小精悍的英语学习资料..

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。