词汇扩展:
【On the wind I heard a sigh听到风中传来一声叹息】
sigh [sai] n.叹气, 叹息 v.叹息, 惋惜
We all heaved a sigh of relief when we heard that they were safe.当我们听说他们平安无事时,都松了一口气。(heave [hiv] v 起伏;举起;喘息; relief [rɪ'lif] n. 救济;减轻,解除;安慰)
We heard her sigh with relief.我们听到她宽慰地松了一口气。
【As the snowflakes cover my fallen brothers纷纷白雪没去我逝去的兄弟】
snowflake: ['snəufleik] n.雪花, 雪片
May your life be like the snowflake, which leaves a mark but not a stain.愿你的生命像雪花,留下标记而不是污点。
a snowflake in hell: 毫无希望;机会渺茫的
They have as much chance as a snowflake in hell on this matter. (在这件事情上)他们毫无机会的。
Snow job 花言巧语的欺骗;巧令言辞
They'd been promised a big return on their investments, but all they got was a snow job.有人跟他们承诺投资会有高回报,可这些只不过是花言巧语的哄骗罢了。
fallen ['fɔ:lən]动词fall的过去分词, adj. 落下的
His achievement has fallen short of his hopes.他的成就没有达到他的期望。
The old man clears the fallen leaves every morning in the street. 那位老人每天早上清扫街道上的落叶。
【I turn at last to paths that lead home最终我踏上了回家的路】
turn to: 求助于; (使)转向; (使)变成; 翻书到
More and more victims turn to litigation to redress wrongs done to them. 越来越多的受害者会求助于/选择通过诉讼来寻求公正/申雪冤屈。(litigation ['lɪtə'geʃən] n. 诉讼;起诉;redress [rɪ'dres] vt. 救济;赔偿;纠正;重新调整)
at last 最后,终于; 总算是
The case came to an end at last. 这案子终于完结了。
I am clear about the usage of this word at last. 这个词的用法我总算是弄明白了。
The truth at last dawned on him. 他终于开始明白了实情。
【I bid you all a very fond farewell.与你道出最真心的告别】
bid: vt. 投标;出价;表示;祝福; 吩咐
She wanted to bid for it.她想出价买下它。
No other buyers have bid higher than this price. 没有别的买主出价高于此价。
He bade his friends good-bye and left.他与朋友告别后离开了。
本节目属可可原创,未经许可请勿转载