手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英文歌曲 > 听歌学英语 > 听歌学英语可可版 > 正文

听歌学英语:亲恩勿伤 Hurt

来源:可可英语 编辑:chuztpah   VIP免费外教试听课 |  可可官方微信:ikekenet
  下载MP3到电脑  [F8键暂停/播放]   批量下载MP3到手机
加载中..

音符响起的瞬间,立刻就能辨别这是一首伤感的歌曲。各位好,欢迎收听可可听歌学英语栏目。我是琳达。来自Christina Aguilera的一首HURT《伤害》。MV里的小女孩梦想成为一个马戏团演员,终于功成名就;在鲜花和闪光灯的包围下,她忘记了一直默默守护在自己身边的父亲。直到某天她收到来自观众一封信件,看到里面那枚银色大象吊坠的时候,她才突然意识到自己的成功原来是父亲浓浓的爱和一路的鼓励所成就的。当我们处于人生高峰的时候,是否也会忘记感恩赐予我们生命的那两个人呢?


Seems like it was yesterday when I saw your face你的脸浮现在我面前,感觉就像是昨天
You told me how proud you were, but I walked away你告诉我你多么以我为荣,但是我却丢给你一个背影
If only I knew what I know today如果当时我能像今天这样看清楚一切
Ooh, ooh

I would hold you in my arms我会拥抱你
I would take the pain away会为你带走痛苦
Thank you for all you've done我会感恩你为我所做的一切
Forgive all your mistakes原谅你所犯下的所有错
There's nothing I wouldn't do我愿意付出一切代价,只要
To hear your voice again能听到你的声音
Sometimes I wanna call you有时候我想给你打电话
But I know you won't be there但我知道你不会接听
Ohh I'm sorry for blaming you原谅我责备你
For everything I just couldn't do为了那些我无法做到的事情
And I've hurt myself by hurting you我伤害了你也伤了自己

Some days I feel broken inside but I won't admit有些日子我感到内心崩溃,但不会承认
Sometimes I just wanna hide 'cause it's you I miss想念你,却不能言说
And it's so hard to say goodbye说再见是多么困难的事情
When it comes to these rules当被这些条条框框所禁锢时

Would you tell me I was wrong?你会告诉我我错了吗
Would you help understand?你会帮助我明白这一切吗
Are you looking down upon me?你会看不起我吗
Are you proud of who I am?你会为我而自豪吗

There's nothing I wouldn't do什么我都愿意做
To have just one more chance只为拥有一次机会
To look into your eyes看你的眼睛
And see you looking back 在里面找到我

Ohh I'm sorry for blaming you原谅我责备你
For everything I just couldn't do为了那些我无法做到的事情
And I've hurt myself, ohh我已经伤害了自己

If I had just one more day如果再给我一天时间
I would tell you how much that I've missed you我会告诉你我多么想念你
Since you've been away自从你离开后

Ooh, it's dangerous这是多么危险
It's so out of line是多么不合常理
To try and turn back time想尝试让时间倒流
I'm sorry for blaming you原谅我责备你
For everything I just couldn't do为了那些我无法做到的事情
And I've hurt myself by hurting you伤害了你也伤害了我

◎感谢大家的支持!欢迎继续关注!(点击播放器下方"进入Mp3下载页面"下载本歌曲)◎

重点单词   查看全部解释    
understand [.ʌndə'stænd]

想一想再看

vt. 理解,懂,听说,获悉,将 ... 理解为,认为<

 
comprehend [.kɔmpri'hend]

想一想再看

vt. 充分理解,包括

联想记忆
pride [praid]

想一想再看

n. 自豪,骄傲,引以自豪的东西,自尊心
vt

 
escape [is'keip]

想一想再看

v. 逃跑,逃脱,避开
n. 逃跑,逃脱,(逃

 
prevailing [pri'veiliŋ]

想一想再看

adj. 盛行很广的,一般的,最普通的

联想记忆
severe [si'viə]

想一想再看

adj. 剧烈的,严重的,严峻的,严厉的,严格的

联想记忆
postpone [pə'spəun]

想一想再看

vt. 延期,推迟

联想记忆

发布评论我来说2句

    英语学习节目推荐

    • 英语听写训练
      听写强化训练系统有听写比对,按句停顿,中文翻译、听写错词提示等特色功能.
    • 英语情景会话汇总
      整理精选几十个类别2千多篇地道情景会话,还可进行会话强化训练..
    • OMG美语视频讲堂
      每天一期视频节目,VOA中文部节目主持人白洁带你学习最地道的美语..
    • 经济学人中英双语版
      提供经济学人中英双语版文章、音频、中英字幕,类别包括文艺、人物、科技、商业等..
    • 可可英语微信:ikekenet
      关注可可英语官方微信,每天将会向大家推送短小精悍的英语学习资料..

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。