手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英文歌曲 > 听歌学英语 > 听歌学英语可可版 > 正文

听歌学英语:走之前叫醒我 Wake Me Up Before You Go Go

来源:可可英语 编辑:chuztpah   VIP免费外教试听课 |  可可官方微信:ikekenet
  下载MP3到电脑  [F8键暂停/播放]   批量下载MP3到手机
加载中..

最近看Ellen Show,无意中听到的一首歌,Wake Me Up Before You Go Go,不要趁我睡着的时候走掉。又是一首爱情歌曲,听这调调就知道年代久远。但是魅力不减。该歌曲来自于Wham!(威猛乐队),八十年代在英国红极一时的乐队。乍看似乎有种‘小虎队’的感觉。You're my lady, I'm your fool这话说得没对,恋爱中,变成傻瓜的可不是一人。这首《走之前叫醒我》,感受一下什么叫做热恋:

Jitterbug
跳吉特巴舞
Jitterbug
吉特巴舞
Jitterbug
吉特巴舞
Jitterbug
吉特巴舞
You put the boom-boom into my heart
你的人我心跳加速
You send my soul sky high when your loving starts
你的爱让我销魂
Jitterbug into my brain
脑海响起吉特巴的节奏
Goes a bang-bang-bang 'til my feet do the same
啪啪啪...直到双脚也不由自主地跟着跳起来
But something's bugging you
但是你有心事
Something ain't right
有什么是不对劲的
My best friend told me what you did last night
我的挚友告诉我你昨晚做了什么
Left me sleepin' in my bed
你扔下我让独自在床上失眠
I was dreaming, but I should have been with you instead.
本应该和你呆在一起,我却躺在床上睡觉

Wake me up before you go-go
在你走之前把我叫醒
Don't leave me hanging on like a yo-yo
别让我像个傻瓜一样(像个溜溜球一样)患得患失
Wake me up before you go-go
在你走之前把我叫醒
I don't want to miss it when you hit that high
我不想错过你开心的瞬间
Wake me up before you go-go
在你走之前把我叫醒
'Cause I'm not plannin' on going solo
我还没准备好做个独行侠
Wake me up before you go-go
在你走之前把我叫醒
Take me dancing tonight
今晚带我去跳舞吧
I wanna hit that high (yeah, yeah)
我也想好好的疯一把

You take the grey skies out of my way
你驱走了我心头的阴霾
You make the sun shine brighter than DorisDay
你让阳光桃丽丝·戴的笑容还要灿烂
Turned a bright spark into a flame
你把小火苗变成了熊熊火焰
My beat's per minute never been the same
我每时每刻心跳都不同
'Cause you're my lady, I'm your fool
你是我的女人,我是你的傻瓜
It makes me crazy when you act so cruel
别对我这么残酷,因为我快要疯掉
Come on, baby, let's not fight
亲爱的,我们不要吵了
We'll go dancing, everything will be allright
我们去跳舞吧,一切都会好起来的

Wake me up before you go-go
在你走之前把我叫醒
Don't leave me hanging on like a yo-yo
别让我像个傻瓜一样(像个溜溜球一样)患得患失
Wake me up before you go-go
在你走之前把我叫醒
I don't want to miss it when you hit that high
我不想错过你开心的瞬间
Wake me up before you go-go
在你走之前把我叫醒
'Cause I'm not plannin' on going solo
我还没准备好做个独行侠
Wake me up before you go-go
在你走之前把我叫醒
Take me dancing tonight
今晚带我去跳舞吧
I wanna hit that high (yeah, yeah)
我也想好好的疯一把

(Jitterbug)
吉特巴
(Jitterbug)
吉特巴
Cuddle up, baby, move in tight
抱着我亲爱的,紧紧抱着我
We'll go dancing tomorrow night
明天晚上我们也要继续跳舞
It's cold out there, but it's warm in bed
外面狠冷,被窝里很暖
They can dance, we'll stay home instead
他们跳他们的吧,我们待在家里就好了

(Jitterbug)
吉特巴
Wake me up before you go-go
在你走之前把我叫醒
Don't leave me hanging on like a yo-yo
别让我像个傻瓜一样(像个溜溜球一样)患得患失
Wake me up before you go-go
在你走之前把我叫醒
I don't want to miss it when you hit that high
我不想错过你开心的瞬间
Wake me up before you go-go
在你走之前把我叫醒
'Cause I'm not plannin' on going solo
我还没准备好做个独行侠
Wake me up before you go-go
在你走之前把我叫醒
Take me dancing tonight
今晚带我去跳舞吧
Wake me up before you go-go,
在你走之前把我叫醒
Don't you dare to leave me hanging on like a yo-yo
别让我像个傻瓜一样(像个溜溜球一样)患得患失
Take me dancing
和我一起跳舞吧
(Boom-boom-boom)
砰砰砰

◎感谢大家的支持!欢迎继续关注!(点击播放器下方"进入Mp3下载页面"下载本歌曲)◎

重点单词   查看全部解释    
concert ['kɔnsət]

想一想再看

n. 音乐会,一致,和谐
vt. 制定计划,通

 
flight [flait]

想一想再看

n. 飞行,航班
n. 奇思妙想,一段楼

 
solo ['səuləu]

想一想再看

n. 独奏,独唱
adj. 单独的

联想记忆
spark [spɑ:k]

想一想再看

n. 火花,朝气,情人,俗丽的年轻人
vi.

 
depression [di'preʃən]

想一想再看

n. 沮丧,萧条

联想记忆
boom [bu:m]

想一想再看

n. 繁荣,低沉声,帆杠,水栅
vi. 急速增

联想记忆
beat [bi:t]

想一想再看

v. 打败,战胜,打,敲打,跳动
n. 敲打,

 
flame [fleim]

想一想再看

n. 火焰,热情
v. 燃烧,面红,爆发

 

发布评论我来说2句

    英语学习节目推荐

    • 英语听写训练
      听写强化训练系统有听写比对,按句停顿,中文翻译、听写错词提示等特色功能.
    • 英语情景会话汇总
      整理精选几十个类别2千多篇地道情景会话,还可进行会话强化训练..
    • OMG美语视频讲堂
      每天一期视频节目,VOA中文部节目主持人白洁带你学习最地道的美语..
    • 经济学人中英双语版
      提供经济学人中英双语版文章、音频、中英字幕,类别包括文艺、人物、科技、商业等..
    • 可可英语微信:ikekenet
      关注可可英语官方微信,每天将会向大家推送短小精悍的英语学习资料..

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。