手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英文歌曲 > 听歌学英语 > 听歌学英语可可版 > 正文

听歌学英语:今夜不适合开车 No State To Drive

来源:可可英语 编辑:Canace   VIP免费外教试听课 |  可可官方微信:ikekenet
  下载MP3到电脑  [F8键暂停/播放]   批量下载MP3到手机
加载中..

在这几年的英伦流行乐界,复古范儿的乐队似乎有乱花渐欲迷人眼的趋势,想从一大批乐队当中脱颖而出并不容易。鸽子侦探(The Pigeon Detectives)就是其中之一,虽然他们的音乐风格算不上独树一帜,但复古的音色和较好的旋律为他们赢得了相当数量的歌迷。和那些加入舞曲元素的乐队不同,The Pigeon Detectives还是以原始的几大件为主。


We’ll road red lights trying to knock them down.
我们会闯红灯 试图把他们撞到park
我们要去公园一趟
When no one is around
当那儿悄无一人
And you’re wearing clothes that don’t belong to you.
你穿着不属于自己的衣服
You were startled by the dark
你被这夜色黑暗吓得不轻
But no one makes a sound
但却鸦雀无声
You want it like the things that are wrong to do.
你希望这一切都是错觉
I take your hand from the steering wheel
我把你的手从方向盘上拿下
You’re no state to drive this thing tonight.
你今夜不适合开车
You keep mumbling your words,
你一直喃喃自语
Won’t look me in the eye,
不愿直视我的眼
I never thought I’ll see your face again.
我从未想过还会再见到你的脸
Why you have to be so cruel in everything you say
为何你说得那么尖酸刻薄
You’re acting like you’re out of place again.
你表现得好像自己又做什么出格的事了
I take your hand from the steering wheel
我把你的手从方向盘上拿下
You’re no state to drive this thing tonight.
你今夜不适合开车
We’ll go driving, you keep your head down.
我们会去兜风 你一直低着头
We’ll road red lights trying to knock them down.
我们会闯红灯 试图把他们撞到
I take your hand from the steering wheel
我把你的手从方向盘上拿下
You’re no state to drive this thing tonight.
你今夜不适合开车
I take your hand from the steering wheel
我把你的手从方向盘上拿下
You’re no state to drive this thing tonight.
你今夜不适合开车

下载方式:网页版点击播放器下方"进入Mp3下载页面"下载;APP中选择“查看全辑”后点击“批量下载”◎

重点单词   查看全部解释    
startle ['stɑ:tl]

想一想再看

n. 惊愕,惊恐
v. 吃惊,使 ... 惊愕

联想记忆
wheel [wi:l]

想一想再看

n. 轮子,车轮,方向盘,周期,旋转
vi.

 
mumble ['mʌmbl]

想一想再看

v. 喃喃而语,咕哝
n. 喃喃而语,咕哝

联想记忆
embarrassed [im'bærəst]

想一想再看

adj. 尴尬的,局促不安的,拮据的

 
acting ['æktiŋ]

想一想再看

n. 演戏,行为,假装 adj. 代理的,临时的,供演出

 

发布评论我来说2句

    英语学习节目推荐

    • 英语听写训练
      听写强化训练系统有听写比对,按句停顿,中文翻译、听写错词提示等特色功能.
    • 英语情景会话汇总
      整理精选几十个类别2千多篇地道情景会话,还可进行会话强化训练..
    • OMG美语视频讲堂
      每天一期视频节目,VOA中文部节目主持人白洁带你学习最地道的美语..
    • 经济学人中英双语版
      提供经济学人中英双语版文章、音频、中英字幕,类别包括文艺、人物、科技、商业等..
    • 可可英语微信:ikekenet
      关注可可英语官方微信,每天将会向大家推送短小精悍的英语学习资料..

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。