Go Gentle by Robbie Williams. This is a song about fatherly love. Only after you've become a parent will you understand what it feels like to be one. Especially when you, from your own experience, realize how dangerous this world can be for your little girl or your little boy. You start to worry the first day they come to this world. And you get even more worried when they grow up and explore this world on their own. ‘Say my name and I'll be there for you’, GO GENTLE, the love from a father. Enjoy!来自Robbie Williams的一首Go Gentle《温良成长》。只有当你成为人父或者人母之时,你才会明白什么叫可怜天下父母心。世间险恶,从孩子出生那一刻就开始担心,到孩子长大成人独立生活时,你愈加担心。Go Gentle是一首跟父爱有关的歌曲,一起去听听吧!
You're gonna meet some strangers
Welcome to the zoo
Bitter disappointments
Except for one or two
你会遇到一些陌生人
欢迎来到这个世界
失望常有
偶有欣喜
Some of them are angry
Some of them are mean
Most of them are twisted
Few of them are clean
有人暴怒
有人刻薄
多数拧巴
而清白者少有
Now when you go dancing with
young men down at the disco
Just keep it simple
You don't have to kiss though
若某日你与少年
迪吧共舞
请专心跳舞
不必献吻
Don't waste time with the idiots that
think that they're heroes
They will betray you
Stick with us weirdos
不要浪费时间
与自认英雄的白痴共处
他们会背叛你
还是跟我们怪人在一起吧
For all your days and nights
I'm gonna be there
I'm gonna be there, yes I will
Go gentle through your life
If you want me I'll be there
When you need me I'll be there for you
无论昼夜
我都在你身边
是的,我都在
成长中请保持温良
若你需要我,我会在身边
当你需要我,我会在身边
Don't try to make them love you
Don't answer every call
Baby be a giant
Let the world be small
不要费力让他们爱上你
不用每个电话都接
宝贝,你要做个巨人
让世界显得渺小
Some of them are deadly
Some don't let it show
If they try and hurt you
Just let your daddy know
有些人有致命危险
他们只是没有表现
若他们试图伤害你
要讲给爸爸知
Now when you go giving your heart
Make sure they deserve it
If they haven't earned it
Keep searching it's worth it
当你要将真心付与某人
请一定确信他值得拥有
若他未能获你真心
请继续寻找,这旅途依旧值得
For all your days and nights
I'm gonna be there
I'm gonna be there, yes I will
Go gentle through your life
If you want me I'll be there
When you need me I'll be there for you
无论昼夜
我都在你身边
是的,我都在
成长中请保持温良
若你需要我,我会在身边
当你需要我,我会在身边
Go gentle to the light
I'm gonna be there
I'm gonna be there yes I will
If all your days are nights
When you want me I'll be there
Say my name and I'll be there for you
成长中请保持温良
若你需要我,我会在身边
当你需要我,我会在身边
成长中请保持温良
我一直都在你身边
是的,我都在
当生活不尽人意
当你需要我,我会在你身边
呼唤我的名字,我就会出现
◎感谢大家的支持!欢迎继续关注!(点击播放器下方"进入Mp3下载页面"下载本歌曲)◎