歌词：If I am lost for a day try and find m, but if I don't come back then I won't look behind me.
如果我一整天不见踪影，试着去找我，但如果我回不来，那么我也不会再往回看了。
讲解：Come back最简单的意思也是歌词中的意思——回来。
下面我们来看一下come back其他的含义。
1. 重新流行：
Do you think long dresses will ever come back?
你认为长裙子还会再次流行么？
2. 恢复(知觉、记忆等）
After a long coma the sick man slowly came back.
昏睡了好久以后，那个病人慢慢地恢复了活力。
3.回想起
I can't think of her name right now, but I'm sure it'll come back to me.
我现在想不起她的名字，但我肯定会想起来的。

歌词：While out on the landing, a friend I forgot to send home, who waits up for me all through the night.
呆在楼梯平台外，那个我忘了送他回家的朋友熬夜等了我一整夜晚。
讲解：Landing n.着陆；登陆；登陆处；
The plane circled the airport before landing.
飞机在着陆之前在机场上空盘旋。
在歌词中的意思是楼梯平台，out on the landing就是在楼梯平台外
wait up等候着不睡
She told her parents not to wait up for her. She might stay with her aunt.
告诉她爸妈，不要等着她不睡了，她可能在她姨家过夜。
I won't be back tonight, so don't wait up for me.
我今晚不回来了，所以不用等我了。
all through在整个 ... 期间； 一直
He lived in the house all through his life.
他毕生都是住那楝房子。
歌词中的all through the night就是一整个夜晚。

歌词：The pages keep turning I'll mark off each day with a cross, and I'll laugh about all that we've lost.
不断翻开新的一页，我会用叉号标记出我度过的每一天，我会笑着面对我们失去的一切。
讲解：mark off划出； 划线分隔
The boundaries are clearly marked off on the map.
边界的划分在地图上标得很清楚。
Cross用作名词时的意思是“十字形”，在歌词中表示叉。
If you can't sign your name, make a cross instead.
你如果不会签名，画一个十字也可以。
Cross转化为动词后可表示“画十字,”,还可表示“交叉”“横穿,跨越”。引申可表示“反对，阻挠”。比如：
He has been crossed in his plans.
他的计划遭到阻碍。
Cross用作形容词的基本意思是“坏脾气的，易怒的”，一般用于非正式文体。常与介词with〔at〕连用表示“对某人生气”。
I'm sorry I was cross at you yesterday.
对不起，我昨天对你态度不好。
Mother was really cross with me when I broke the window.
我把窗子打破时，妈妈真的生气了。

新浪微博：DJ_Canace洁瑜

◎下载方式：网页版点击播放器下方"进入Mp3下载页面"下载；APP中选择“查看全辑”后点击“批量下载”◎
本节目属可可原创，未经许可请勿转载