手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英文歌曲 > 听歌学英语 > 听歌学英语可可版 > 正文

听歌学英语:沉沦于你的爱 Down With Your Love

来源:可可英语 编辑:Canace   VIP免费外教试听课 |  可可官方微信:ikekenet
  下载MP3到电脑  [F8键暂停/播放]   批量下载MP3到手机
加载中..

想以这样轻轻柔柔的纯音乐开场。听到这样的旋律,其实最开始是因为"Down With Your Love"这首歌曲。前奏给人一种似曾相识的感觉。搜索不到歌曲背后的故事,却找到了好几个版本的演绎,并不是不同的翻唱,而是这种曲风。比如坂本龙一的这首轻音乐给我一种略带忧伤的感觉,而音乐家马克西姆的版本则延续了他一贯激烈的曲风。那今天要为大家推荐的便是我听到的第一个版本——Down With Your Love。用心挑选好音乐,我是Canace凯娜斯,欢迎收听可可《听歌学英语》栏目。这首歌曲的前奏来源于曲调"Merry Christmas Mr.Lawrence"。用心聆听,你会收获惊喜。

Girl I double dare you to keep it all the way 100 with me if I'm your man
女孩我知道你不会改变现状,如果我与你在一起
I'm not gon' lie, I'm scared too, I know you got something to tell me cause you're fucking up your speech
我不会说谎,我同样害怕;你胡言乱语,我知道你应该对我说些什么
So baby tell me where you were, I'm sick and tired, I know you saw me calling
你在哪,我为你焦虑烦恼,你知道我在渴求你
I think our shit has been over, for a while now
我觉得我们到现在要告一段落了
Feels so confused when you say that you don't need me, oh
你不需要我了,对如此说出的你感到疑惑
It's only you that's making you wanna leave me, oh
你只是说你想离开我
Where is this trust? I lost it, when you let 'em fuck, yeah you did, yup
我们的感情呢?它消逝,对,是你让它这样消逝
Said girl I lost it, lost it, how could you give it up?
说着,女孩我要失去你了,你能够放弃吗?
I'm not going down with your love
我不会沉沦于你的爱
I gave it my all but it's never enough
我倾其所有,却永远得不到你的心
Behind the roses, got your hand on the gun
蜜语背后绝不是真情
I won't be the one going down with your love (down with your love)
我不会因你的爱而沉沦(沉沦)
I'm not going down, down, down
我不会沉沦
Down, down, down
不会就这样沉沦
I'm not going down, down, down
我不会沉沦
With your love
不会因你的爱而沉沦
It's a cold place, doesn't even matter, never did do anyway
这里如此寒冷,但决不重要
Turned an eye so blind, you stood there
视若无物,你站在那里
While I dug myself a grave
正当我自掘坟墓
Threw my heart inside, you didn't do a thing
眼看对自己如此残酷,你冷眼旁观
I'm not going down with your love
我不会沉沦于你的爱
I gave it my all but it's never enough
我倾其所有,却永远得不到你的心
Behind the roses, got your hand on the gun
甜言背后绝没有真情
I won't be the one going down with your love (down with your love)
我不会因你的爱而沉沦(沉沦)
I'm not going down, down, down
我不会沉沦
Down, down, down
不会就这样沉沦
I'm not going down, down, down
我不会沉沦
With your love
不会因你的爱而沉沦
Girl, yeah you be on that other shit *(but it's never enough)*
女孩,你对我如此冷漠(伤害我似乎不够)
You be on that other shit
对我如此冷漠
I'm not going down with your love
我不会沉沦于你的爱
I gave it my all but it's never enough
我倾其所有,却永远无法挽回你的心
Behind the roses, got your hand on the gun
甜言蜜语背后的不是你真爱的心
I won't be the one going down with your love (down with your love)
我不会被你虚伪的爱埋葬(埋葬)
I'm not going down, down, down
我不会就此沉沦
翻译贡献者:Uliyses

下载方式:网页版点击播放器下方"进入Mp3下载页面"下载;APP中选择“查看全辑”后点击“批量下载”◎

重点单词   查看全部解释    
criminal ['kriminl]

想一想再看

adj. 犯罪的,刑事的,违法的
n. 罪犯

联想记忆
decision [di'siʒən]

想一想再看

n. 决定,决策

 
violent ['vaiələnt]

想一想再看

adj. 暴力的,猛烈的,极端的

 
confused [kən'fju:zd]

想一想再看

adj. 困惑的;混乱的;糊涂的 v. 困惑(confu

 
grave [greiv]

想一想再看

n. 坟墓,墓穴
adj. 严肃的,严重的,庄

 
explanation [.eksplə'neiʃən]

想一想再看

n. 解释,说明

 

发布评论我来说2句

    英语学习节目推荐

    • 英语听写训练
      听写强化训练系统有听写比对,按句停顿,中文翻译、听写错词提示等特色功能.
    • 英语情景会话汇总
      整理精选几十个类别2千多篇地道情景会话,还可进行会话强化训练..
    • OMG美语视频讲堂
      每天一期视频节目,VOA中文部节目主持人白洁带你学习最地道的美语..
    • 经济学人中英双语版
      提供经济学人中英双语版文章、音频、中英字幕,类别包括文艺、人物、科技、商业等..
    • 可可英语微信:ikekenet
      关注可可英语官方微信,每天将会向大家推送短小精悍的英语学习资料..

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。