手机APP下载

您现在的位置: 首页 > 英文歌曲 > 听歌学英语 > 听歌学英语可可版 > 正文

听歌学英语:《我只在乎你》英文版

来源:可可英语 编辑:Canace   VIP免费外教试听课 |  可可官方微信:ikekenet
  下载MP3到电脑  [F8键暂停/播放]   批量下载MP3到手机
加载中..

非常经典的旋律,这是来自于邓丽君的《我只在乎你》。有中、日、英等多个语言版本,历年来被众多歌手所翻唱。今天要为大家分享的是这首歌的英文版,我是主播Canace凯娜斯,节目中的音乐也将通过我的个人新浪微博DJ_Canace洁瑜分享给大家。这些歌曲会存在我的网盘里方便大家下载。作为二十多岁的姑娘,其实我很喜欢老歌,因为老歌里的感情总让我觉得更加地真诚。看看歌词:人生几何能够得到知己,失去生命的力量也不可惜。这首穿透时空的歌曲深深地温暖和打动人心,所有听过的人都被这种醉人柔情所征服。任时光匆匆流去,记忆里依然是那张甜美的笑脸和完美的歌喉。让我们在英文版中追忆古老岁月。


oh how I in your hand
哦,我在你的手心
see the loving until night falls
看着爱直到夜幕降临
build a magic in a touch
在触摸中建立一个魔法
when may I just love you so much
什么时候我才如此的爱你
you can see me as you see
只要你想看你就可以看到我
all the ways the love can be
所有的爱都可以
giving my heart to you
把我的心给你
show the love you see as usual
像往常一样展示你看到的爱
you kown my heart and how I feel in every way
你知道我的心,我的每种感觉
I have always try to be the best again(best again)
我总想是尽最大努力(再一次尽力)
there are chances there,you find me for the harmony
有可能在那里,你会找到我因为默契
trying hard to find a way to make it right
努力找到一种方法使它合适
so I'm there,would you please don't ever go away
所以我在那里,请你不要离开
as I can leave the day without ever you leave me
我会离留在你没有离开我的那一天
only there would be hard times
仅仅有一些困难
until we can see the light
直到我们看到光明之前
hold my hand and hold me tight
握住我的手,紧紧的抱着我
standing believe love me is right
坚持相信爱我是对的
it's not an easy road
这不是一条容易的路
each of us will have alone why didn't we share it now
我们每个人都会孤独 为什么我们现在不分享它
you couldn't have to live so hard
你不必生活得如此艰难
you know my heart and how I feel in every way
你知道我的心,我的每种感觉
i have always try to be the best again(best again)
我总想是尽最大努力(再一次尽力)
there are chances there,you find me for the harmony
有可能在那里,你会找到我因为默契
trying hard to find a way to make it right
努力找到一种方法使它合适
so I'm there,would you please don't ever go away
所以我在那里,请你不要离开
as I can leave the day without ever you leave me
我会离留在你没有离开我的那一天
you know my heart and how I feel in every way
你知道我的心,我的每种感觉
i have always try to be the best again(best again)
我总想是尽最大努力(再一次尽力)
there are chances there,you find me for the harmony
有可能在那里,你会找到我因为默契
trying hard to find a way to make it right
努力找到一种方法使它合适
so I'm there,would you please don't ever go away
所以我在那里,请你不要离开
as I can leave the day without ever you leave me
我会离留在你没有离开我的那一天
翻译贡献者:虚声幻隐

下载方式:网页版点击播放器下方"进入Mp3下载页面"下载;APP中选择“查看全辑”后点击“批量下载”◎


发布评论我来说2句

    英语学习节目推荐

    • 英语听写训练
      听写强化训练系统有听写比对,按句停顿,中文翻译、听写错词提示等特色功能.
    • 英语情景会话汇总
      整理精选几十个类别2千多篇地道情景会话,还可进行会话强化训练..
    • OMG美语视频讲堂
      每天一期视频节目,VOA中文部节目主持人白洁带你学习最地道的美语..
    • 经济学人中英双语版
      提供经济学人中英双语版文章、音频、中英字幕,类别包括文艺、人物、科技、商业等..
    • 可可英语微信:ikekenet
      关注可可英语官方微信,每天将会向大家推送短小精悍的英语学习资料..

    可可英语官方微信(微信号:ikekenet)

    每天向大家推送短小精悍的英语学习资料.

    添加方式1.扫描上方可可官方微信二维码。
    添加方式2.搜索微信号ikekenet添加即可。